Vek odchodu do dôchodku sa v jednotlivých krajinách líši. Preto je dôležité, aby ste poznali príslušné pravidlá vo všetkých krajinách, v ktorých ste pracovali. Dôchodok môžete získať len po dosiahnutí dôchodkového veku platného v danej krajine. Získané dôchodkové práva v zahraničí nestratíte.
Uvedené pravidlá sa takisto uplatňujú na výpočet invalidných a pozostalostných dôchodkov.
Nárok na dôchodok pri práci vo viacerých krajinách EÚ
Ak ste pracovali v rôznych krajinách EÚ, musíte požiadať o dôchodok v krajine vášho pobytu alebo v krajine, v ktorej ste naposledy pracovali. Ak ste nikdy nepracovali v krajine, v ktorej žijete, vaša žiadosť bude zaslaná do krajiny, v ktorej ste naposledy pracovali. Táto krajina bude zodpovedná za spracovanie vašej žiadosti a zhromažďovanie informácií o vašich príspevkoch z každej krajiny EÚ, kde ste pracovali.
Príklad: Rosa pracovala 20 rokov vo Francúzsku a 10 rokov v Španielsku. Má nárok na dôchodok z oboch krajín.
Každá krajina, v ktorej ste pracovali a prispievali do jej systému dôchodkového zabezpečenia (tzv. obdobie poistenia), bude musieť vypočítať časť vášho dôchodku, ktorá zodpovedá dobe, počas ktorej na vás vzťahovalo dôchodkové poistenie v tejto krajine (tzv. vnútroštátny dôchodok).
Nárok na dôchodok z inej krajiny EÚ získate aj vtedy, ak ste v tejto krajine pracovali len krátko. Vaše obdobia poistenia v rôznych krajinách EÚ sa sčítajú. Toto sa nazýva princíp sčítania dôb poistenia.
Výpočet dôchodku
Každá krajina vypočíta aj výšku vášho vnútroštátneho dôchodku (tzv. teoretická výška dôchodku), pričom zohľadní celkové obdobie, počas ktorého ste pracovali vo všetkých krajinách EÚ. Vypočítaná suma sa potom zníži tak, aby zodpovedala skutočnej dĺžke doby, počas ktorej ste prispievali do dôchodkového systému danej krajiny.
Príklad výpočtu:Rosa pracovala 20 rokov vo Francúzsku a 10 rokov v Španielsku, celkovo 30 rokov.
- Francúzsky dôchodok: Ak by Rosa pracovala celých 30 rokov vo Francúzsku, jej dôchodok by bol napr. 1 500 Eur. V skutočnosti pracovala len 20 rokov, takže jej francúzsky dôchodok bude 1 500 x 20 rokov vo Francúzsku / plných 30 rokov = 1 000 Eur.
- Španielsky dôchodok: Ak by Rosa pracovala celých 30 rokov v Španielsku, jej dôchodok by bol napr. 1 200 Eur. V skutočnosti pracovala len 10 rokov, takže jej španielsky dôchodok bude 1 200 x 10 rokov v Španielsku / plných 30 rokov = 400 Eur.
V takomto prípade má Rosa nárok na vyššiu sumu - 1 000 Eur mesačne.
Ďalšia pomoc vo forme 14. dôchodku
Osobitosti pri invalidných a pozostalostných dôchodkoch
Ak žiadate o invalidný dôchodok alebo o dávku v práceneschopnosti, každá krajina, v ktorej ste pracovali, môže trvať na samostatnom preskúmaní a dospieť k odlišnému rozhodnutiu ako ostatné krajiny. To znamená, že váš zdravotný stav môžu v jednotlivých krajinách posúdiť úplne inak.
Je dôležité vedieť, že v niektorých krajinách EÚ sa nevyplácajú pozostalostné dôchodky.
Príklady z praxe
Príklad 1: Caroline a nízky dôchodokCaroline pracovala v Nemecku a prispievala do jeho systému dôchodkového zabezpečenia. Neskôr sa presťahovala do Francúzska, kde pokračovala v práci. Po dovŕšení 62 rokov má Caroline nárok iba na francúzsku časť svojho dôchodku, ktorý bol však veľmi nízky. To poukazuje na dôležitosť pochopenia, ako sa jednotlivé dôchodky vzťahujú na odpracované obdobia a aké sú minimálne požiadavky.
Príklad 2: Tom a sčítanie dôb poisteniaTom pracoval 4 roky v Nemecku a 32 rokov v Portugalsku. Napriek tomu, že v Nemecku pracoval len 4 roky, jeho príspevky do systému dôchodkového zabezpečenia sa sčítajú s tými z Portugalska. Aj keď samostatne by nemal nárok na dôchodok zo sociálneho zabezpečenia v Nemecku, vďaka princípu sčítania dôb poistenia sa jeho obdobia práce v oboch krajinách zohľadnia pri výpočte celkového dôchodku.