Keď deti prerastú rodičom cez hlavu, často sa hľadá pomoc v podobe pestúnky. No čo ak sedemnásť opatrovateliek zutekalo z domu pre nezvládnuteľné ratolesti? Vtedy prichádza na scénu Nanny McPhee, dáma, ktorá neváha použiť kúzla na výchovu. Film Kúzelná opatrovateľka (Nanny McPhee) z roku 2005 rozpráva príbeh o tom, ako mágia a láska dokážu zmeniť aj tie najneposlušnejšie deti. Kúzelná chůva Nanny McPhee je britská fantasy pohádková komedie z roku 2005, natočená podle knihy Christianny Brand Nurse Matilda režisérem Kirk Jonesem.
Zúfalý otec a nezbedné deti
Príbeh sa točí okolo ovdoveného pána Browna (Colin Firth), majiteľa pohrebného ústavu, ktorý sa zmieta v problémoch. Jeho sedem detí, vedených prefíkaným Simonom (Thomas Brodie Sangster), je nezvládnuteľných a z domu už vyhnali sedemnásť opatrovateliek. Pán Brown je v zúfalej situácii, pretože okrem nezbedných detí mu hrozí aj finančný krach. Rodina je finančne podporovaná tetičkou ich nežijúcej matky lady Adelaide Stitchovou, ktorá je zdrojom mnohých konfliktov rodiny Brownových. Lady Adelaide požaduje, aby sa Cedric do mesiaca oženil. Ak tak neurobí, Adelaide prestane rodinu finančne podporovať, čo by definitívne zničilo jeho život.
Pán Brown je vdovec a zároveň aj majiteľ pohrebného ústavu, ktorý mu už nejaký ten piatok vôbec neprosperuje. Bieda o korunu sa udržuje ako tak v norme vďaka bohatej tete Adelaide (geniálna Angela Lansbury), ktorá každý mesiac svojim finančným bonusom udržuje rodinku nad vodou. Deti pána Browna sú dvanásťročný Simon, desaťročná Tora, deväťročná Lilyana, osemročný Eric, sedemročný Sebastian, päťročná Christianna a ročná Agatha. Hoci svoje deti miluje, netrávi s nimi dostatok času, a tak ich nemôže sám vychovávať.
Príchod Nanny McPhee
Keď už pán Brown nevie, ako ďalej, objaví sa Nanny McPhee (Emma Thompson). Táto dáma, ktorá na prvý pohľad vyzerá ako mladšia sestra Erbenovej Polednice, si okamžite začne zjednávať poriadok. S pomocou čarov a kúziel obracia špinavé triky detí proti nim. Deti rýchlo zisťujú, že ich doterajšie metódy nefungujú a že svojím správaním otcovi skôr škodia.
Už pri prvom kontakte detí s touto milou paničkou tušíme, že ide o čarovnú bytosť. Nanny McPhee pomocou kúzelnej paličky, s ktorou, keď buchne po zemi, urobí poriadok, dáva deťom pocítiť, že nie je len ďalším číslom v poradí, ktorého sa môžu tak ľahko zbaviť. Veď ako hovorí Nanny: „Keď ma potrebujete, ale nechcete ma, potom musím zostať. Keď ma chcete, ale už ma nepotrebujete, potom musím odísť.“
Premena detí a Nanny McPhee
Aby naučila deti disciplíne, dobrému správaniu a zodpovednosti, má Nanny McPhee päť dôležitých lekcií. Po splnení každej z nich zmizne niečo z jej ošklivosti a stáva sa krajšou. Ako sa deti postupne menia, mení sa aj pôvodne hrôzostrašná podoba Nanny McPhee. Z prísnej a nepríjemnej opatrovateľky sa stáva láskavá a chápavá dáma. Deti sa učia poslušnosti, zodpovednosti a láske k svojmu otcovi. Deti vedené Simonom sa na ňu pokúšajú použiť svoje triky, ale postupne ju začnú rešpektovať a žiadať ju o radu.
V rámci starostlivosti o Brownovcov sa lady Adelaide rozhodne ujať sa starostlivosti o vzdelanie a vstup do spoločnosti jednej z dcér. Vyberie si Christiannu, ale deti aj Cedric nechcú dopustiť, aby boli rozdelení. Simon ponúkne na Chrissino miesto umývačku riadu Evangeline, ktorá sa vždy túžila vzdelávať. Lady Adelaide teda odíde s ňou, bez toho aby vedela, že sa nejedná o Cedricovu dcéru.
Nanny McPhee
Láska a šťastný koniec
Nanny McPhee nielenže pomôže deťom zmeniť ich správanie, ale tiež im pomôže zvládnuť nápor vydajachtivých žien a nájsť pre otca tú pravú, ktorá by milovala nielen jeho, ale aj ich. Nanny si všimne, že slúžka Evangeline (Kelly Macdonald) skutočne miluje pána Browna a jeho deti, ale prekážok, ktoré treba prekonať, je ešte veľmi veľa.
Aby neprišiel o dom a deti, rozhodne sa Cedric obrátiť na nevychovanú pani Selmu Quicklyovú, miestnu trojnásobnú vdovu s krikľavým oblečením. Deti majú predstavu o macochách z rozprávok (všetky sú zlé), a tak sa pokúšajú sabotovať jej návštevu u nich doma. Cedric sa pokúša ju ochraňovať pred nástrahami detí, a tak vyzerá horlivejšie, než v skutočnosti je. Selma je jeho správaním potešená, pretože si nevšimla žiadne nástrahy, a je spokojná, že ju Cedric žiada o ruku. Ďalšiu žiadosť deti zhatia a tentoraz už Selma dom rozčúlene opustí a tvrdí, že Cedrica už nikdy nechce vidieť. Potom, čo sa deti dozvedia pravdu o finančnej situácii rodiny, súhlasia so sobášom a idú sa Selme ospravedlniť. Navnadí ju predovšetkým bohatstvom tetičky Adelaide.
V deň svadby prídu deti na to, že je Selma skutočne zlá a krutá - rozbije Agathino hrkálku, poslednú vec, ktorá im zostala po maminke. Neskôr deti zhatia obrad a Selma rozčúlene odíde. Týmto však Adelajdina lehota pre Cedricovu svadbu vyprší, a tak plánuje, že prestane rodine platiť. Simon však povie, že si jeho otec môže vziať Evangelinu. Cedric aj Evangeline so svadbou súhlasia, hoci tým porušia triedne pravidlá. Keď už nie je chůvy Nanny McPhee u Brownových potreba, odíde, čím dodrží svoje pravidlo a slová, ktoré sa nesú celým príbehom - Keď ma budete potrebovať, ale nebudete ma chcieť, musím zostať.
Emma Thompson ako scenáristka a herečka
Emma Thompson, známa herečka a scenáristka, napísala scenár k filmu Kúzelná opatrovateľka celých 9 rokov. Producentka filmu Lindsay Doranová ju chváli za jej zmysel pre rytmus rozprávania a komickú gradáciu. Thompsonová sa nebála zásadným spôsobom zohaviť ako démonická pestúnka Nanny McPhee, čím prispela k úspechu filmu. Rozhodnutie skúsiť preniesť knihu Nurse Matilda od autorky Christianny Brandovej na filmové plátno nebol zlý ťah. Vskutku príjemná, nenáročná látka, ktorá však môže vzbudiť obavy, ako knižnú podobu preniesť do filmovej podoby tak, aby film nepôsobil klišéovito a nenudil. Tejto úlohy sa zmocnila jedna z hlavných predstaviteliek, sympatická Emma Thompson.
Obsadenie a produkcia
Okrem Emmy Thompsonovej a Colina Firtha si vo filme zahrali aj Angela Lansbury a Thomas Brodie Sangster. Režisérom filmu bol Kirk Jones. Film bol natočený v produkcii USA, Veľkej Británie a Francúzska a do amerických kín vstúpil v januári 2005 so ziskom 14,5 miliónov dolárov. Dom Brownových a jeho okolie štáb v podstate vyrobil na zablatenom poli plnom buriny. Pôvodný názov je Nanny McPhee. Premiéra filmu bola 21. októbra 2005. Film má dĺžku 97 minút a patrí do žánrov komédia, fantasy, rodinný. Hudbu k filmu zložil Patrick Doyle, kameramanom bol Henry Braham a strih zabezpečili Justin Krish a Nick Moore. Film bol vyrobený spoločnosťami StudioCanal, Working Title Films a Metro-Goldwyn-Mayer a distribuovaný Universal Pictures. Rozpočet filmu bol 25 mil. dolárov. Vo Spojených štátoch amerických film zarobil 47 144 110 dolárov, v zahraničí 75 345 712 dolárov, celkovo 122 489 822 dolárov.
Čoho som sa obával asi najviac, bol výkon mladých protagonistov, tí však už od malého bábätka, ktoré si svoju rolu samozrejme vôbec neuvedomuje až po toho najstatočnejšieho, ktorým je bezpochyby spomínaný Thomas Sangster, zastali svoje miesta s chladnokrvnosťou skúsených harcovníkov. Ak máte chuť zažiť príjemné, svižné a ničím nerušené dobrodružstvo s nádychom oddychovej rodinnej komédie, s krásnym príbehom, výbornými hereckými výkonmi, určite si nenechajte ujsť Kúzelnú opatrovateľku, ktorá je aj napriek občasnej trápnosti (hlavne obhadzovačka tortami) jedným z najlepších filmov tohto leta a na druhej strane, zabiť dve muchy jednou ranou môžete aj tak, že sa do kina vyberiete celá rodinka, pretože tento film neublíži nijakej vekovej kategórii.
Jazykové verzie a titulky
Pôvodný zvuk filmu je v angličtine. K dispozícii sú audio stopy v angličtine (Spojené kráľovstvo), češtine, nemčine (Nemecko) a poľštine. Titulky sú dostupné v angličtine (Skryté titulky (CC)), dánčine, fínčine, francúzštine (Francúzsko), gréčtine, holandčine, nemčine (Nemecko), nórčine, portugalčine (Portugalsko), španielčine (Latinská Amerika), španielčine (Španielsko) a švédčine.
Nanny McPhee: Viac než len rozprávka
Kúzelná opatrovateľka je viac než len rozprávka pre deti. Je to príbeh o rodine, láske, zodpovednosti a o tom, že aj tie najneposlušnejšie deti sa môžu zmeniť, ak majú správny vzor a dostatok lásky. Nanny McPhee je symbolom trpezlivosti, múdrosti a viery v dobro v každom človeku.
Nanny McPhee a Veľký tresk: Pokračovanie s menším kúzlom
V roku 2010 prišlo pokračovanie s podtitulom Veľký tresk (Nanny McPhee and the Big Bang). Hoci sa v ňom opäť objavila Emma Thompson ako Nanny McPhee, film stratil veľkú časť prvotného kúzla. Dejový rámec pôsobil ako sivá kópia jednotky. Pani Greenová má manžela v Druhej svetovej vojne a ona už nestačí zvládať životný nápor - tri rozhádané deti, farma na pokraji krachu, família bojujúca o podiel na jej majetku či záhadný pán Biggles. A pretože sa z Londýna k nej valí ďalšia pohroma v podobe ďalších dvoch detí (neter a synovec), takmer stratí pri detskej päťke hlavu a potrebuje urgentne pomoc z tejto šlamastiky. Na scénu sa tak dostáva kúzelná Nanny McPhee…
Problémom pokračovania je zdĺhavý začiatok a príliš prostý príbeh. Mnohí diváci si jednotku ešte pamätajú a dvojka si dáva načas, aby sa dostala k predvádzaniu svojich devíz. V praxi to značí zdĺhavý začiatok, ktorý takmer začne nudiť, pokiaľ prídu vytúžené scény prevýchovy. Nemohúcnosť je deja zrejmá pri predstavovaní všetkého nepríjemného, čomu čelí pani Greenová. Je toho veľa, vedľajšie postavy prídu, aby jej robili napriek, no pokiaľ sa dočkáme všetkých zúčastnených vrátane pomerne násilne dosadených decák z Londýna (ktoré očividne prišli asi iba kvôli zvýšeniu počtu detí, pretože minule ich bolo sedem a tri vlastné by nestačili), ubehne príliš veľa času a váš záujem klesá. Jeho príliš veľké zvýšenie nemožno čakať ani v ďalších minútach inak pomerne premrštenej dĺžky (110 minút). Príbeh sa ukazuje byť príliš prostý a dianie možno deliť na dve časti - konanie vedľajších postáv (ktoré však nie je príliš interesantne podané a občas je samoúčelne) a samotné servírovanie piatich lekcií. Slabá zápletka na jednej strane nedokáže ospravedlniť zakompovanie úplne všetkých postáv - a keď dôjde na prevýchovu, dočkáte sa oveľa menšieho počtu kúzelných momentov, ako by ste chceli. Opätovná snaha zaujať dospelého diváka prostredníctvom odkazov veľmi nefunguje a oslovenie sa premáva cez infantilné vtipy so zvieracími príslušníkmi farmy. Je to tak, občas som mal dojem, ako by sem prišla bizarná zostava druhého Babea z mesta korenená troškou kúziel Nanny McPhee. Režisérkou pokračovania bola Susanna White, ktorej sa nepodarilo zachytiť kúzlo prvého filmu.
tags: #kuzelna #opatrovatelka #thomas #brodie