Nemocenské po svadbe a staré priezvisko: Komplexný sprievodca administratívou

Svadba je významný životný krok, ktorý so sebou prináša nielen radosť a oslavy, ale aj administratívne povinnosti. Jednou z najčastejších zmien, ktoré novomanželia riešia, je zmena priezviska. Tento článok poskytuje komplexný prehľad o všetkých aspektoch zmeny mena a priezviska po svadbe, od inšpirácie pri výbere mena až po potrebné doklady a poplatky. Po doznení svadobných zvonov a prebudení sa do reality vás čaká hneď niekoľko byrokratických úkonov, ktoré podľa zákona musíte absolvovať, a to najmä zmena dokladov po svadbe v zákonom stanovenej lehote.

Emócie zo svadby ešte stále doznievajú, no realita v podobe kolotoča okolo nového priezviska a dokladov už klope na dvere? Vieme, že úrady práve veľmi nezapadajú do romantickej predstavy, no administratíva po svadbe nemusí byť nočnou morou, ak presne viete, kam ísť a čo si vziať so sebou. Svadobný deň je za vami, no tým sa praktické vybavovanie nekončí. Ak ste po sobáši menili priezvisko, čakajú vás nové doklady aj aktualizácia údajov v niektorých inštitúciách. Ak ste si priezvisko nemenili, celý proces bude jednoduchší. Ak áno, najrozumnejšie je začať sobášnym listom a občianskym preukazom a ostatné kroky na to logicky nadviazať.

Zmena priezviska po svadbe: Právny a kultúrny kontext

Zmena priezviska po svadbe je upravená zákonom č. 154/1994 Z. z. o matrikách. Je to osobným rozhodnutím s historickými, kultúrnymi a praktickými aspektmi. V minulosti bola zmena priezviska bežná, no dnes si čoraz viac žien ponecháva svoje pôvodné meno. Niektoré páry si vyberajú spoločné nové priezvisko. Zmenu mena a priezviska upravuje zákon NR SR č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení neskorších predpisov. Zákonom NR SR č. 564/2008 Z. z.

Časy, keď mala žena po svadbe jedinú možnosť, a to prijať manželovo priezvisko, sú už dávno preč. Súčasné zákony ponúkajú omnoho viac kombinácií. Tu sú najčastejšie možnosti:

• Novomanželka príjme manželovo priezvisko - stále najčastejšie, manželovo priezvisko potom automaticky nesú aj deti, ktoré sa v manželstve narodia. Zvyčajne nastáva aj prechýlenie mužského priezviska pridaním typickej koncovky -ová/-á, je však možné zostať aj pri neprechýlenej verzii, a to nielen pri mene cudzieho pôvodu. V tomto prípade je však nutné myslieť na to, že zmenu priezviska budete musieť nahlásiť na viacerých miestach.
• Každý z manželov si ponechá svoje priezvisko - pri tomto rozhodnutí nezabudnite na matrike stanoviť, aké priezvisko ponesú vaše deti. Ak by ste si to rozmysleli, dodatočné zmeny sú povolené.
• Každý z manželov si ponechá pôvodné priezvisko a žena navyše príjme aj priezvisko partnera - manželovo priezvisko sa píše na prvé miesto, pričom rodné na druhé. Deti potom ponesú vždy priezvisko po mužovi.
• Novomanžel príjme manželkino priezvisko - neobvyklé, no aj napriek tomu možné. K tomuto variantu sa najčastejšie prikláňajú muži, ktorí so svojím priezviskom nie sú spokojní a to partnerkino sa im pozdáva viac.
• Manželia príjmu nové priezvisko - toto je možné predovšetkým v prípadoch, keď ide o priezvisko hanlivé, skomolené prípadne o iný závažný dôvod. Takáto zmena je ale spoplatnená.

Vidíte, že kombinácií je mnoho. Premýšľate, či vôbec existujú nejaké obmedzenia? Samozrejme, že áno. V našich zemepisných šírkach napríklad nie je možné mať tri priezviská.

Zmena priezviska bez „-ová“

Je možné ponechať si neprechýlenú verziu priezviska, a to nielen pri mene cudzieho pôvodu. V tomto prípade je však nutné myslieť na to, že zmenu priezviska budete musieť nahlásiť na viacerých miestach.

Administratívne povinnosti po svadbe

Po svadbe je potrebné nahlásiť zmenu priezviska a trvalého bydliska na viacerých inštitúciách, najlepšie do 30 dní. Väčšina byrokratických zmien po svadbe spočíva v zmene vášho priezviska, prípadne v zmene trvalého pobytu. Jeho zmenu budeme musieť uviesť všade tam, kde sa potrebujeme preukázať dokladom totožnosti. Otázkou však je, kde začať? Základným dokumentom, ktorý je vstupnou bránou k vybaveniu všetkých potrebných úkonov, je sobášny list. Ak ho nemáte, nevybavíte nič. Prvým krokom by malo byť získanie sobášneho listu, bez ktorého nevybavíte vôbec nič.

Sobášny list

Sobášny list je kľúčový dokument pre ďalšie vybavovanie. Sobášny list je jediný úradný dôkaz o zmene priezviska a rodinného stavu, kým nebudete mať v ruke nový občiansky preukaz. Podľa oficiálneho sprievodcu Slovensko.sk si ho môžete vyzdvihnúť osobne na matrike, zvyčajne do 3 dní po obrade. V prípade, že ste si svoje Áno povedali v kostole, na sobášny list si počkáte približne 4 dni. Po uzavretí manželstva si manželia vyzdvihnú na matrike sobášny list, ktorý preukazuje uzavretie manželstva i zmenu priezviska. Ideálne je, ak už pred sobášom požiadate aj o potvrdenie o sobáši pre zamestnávateľa. V takomto prípade si ho môžete na matrike vyzdvihnúť spolu so sobášnym listom.

Zmena trvalého pobytu

Ak sa so svadbou spája aj sťahovanie do nového „hniezdočka lásky”, dajte si pozor na správne poradie krokov. Vaša prvá cesta by nemala viesť na políciu kvôli novému občianskemu, ale na obecný alebo mestský úrad (ohlasovňu pobytu) v mieste nového bydliska. Prečo? Aby ste mali v novom doklade zapísané nielen aktuálne priezvisko, ale aj správnu adresu, musíte ju mať v systéme zaevidovanú ako prvú.

Na úrade si od vás vypýtajú sobášny list a doklad k nehnuteľnosti. Ak sa sťahujete k manželovi do bytu, ktorý vlastní, nepotrebujete jeho úradne overený súhlas ani jeho osobnú prítomnosť. Štát totiž predpokladá, že manželia zdieľajú spoločnú domácnosť, a preto vám na prihlásenie trvalého pobytu stačí predložiť len váš platný občiansky preukaz a sobášny list. Rovnako jednoduché je to pri novom byte, ktorý ste nadobudli do spoluvlastníctva. Ak však odchádzate do podnájmu k inému majiteľovi, budete potrebovať jeho úradne overený súhlas, prípadne musí prísť na úrad s vami. Ak máte obaja občiansky preukaz s čipom, zmenu pobytu môžete vybaviť aj elektronicky.

Ohlasovňa urobí zápis do systému a vy si potom požiadate o nový občiansky, kde už bude nová adresa (a prípadne nové priezvisko). Aj keď polícia zmenu v systéme uvidí, môžete si pre istotu vyžiadať potvrdenie o novom pobyte (v roku 2026 je za to správny poplatok 7 €, v prípade elektronického podania 3,5 €). Hoci sú systémy prepojené, občas sa stane, že neprebehnú okamžite. Navyše, kým nebudete mať nový OP, bude to jediný doklad o tom, že už bývate na novej adrese.

Občiansky preukaz

Ak ste po svadbe zmenili priezvisko alebo adresu trvalého pobytu, vašou prioritou by malo byť vybavenie nového občianskeho preukazu. Ten je totiž kľúčom k ďalším úkonom v bankách, poisťovniach či u mobilných operátorov a slúži aj ako váš základný cestovný doklad v rámci Schengenu. Zákon vám na podanie žiadosti ukladá lehotu 30 dní od vykonania zmeny. Hoci sa za vydanie nového dokladu bežne platí správny poplatok (aktuálne 7 €), v prípade zmeny priezviska po uzavretí manželstva ste od tohto poplatku oslobodení. Dobrá správa je, že podľa aktuálneho sprievodcu Slovensko.sk môžete po svadbe z dôvodu zmeny priezviska vybaviť nový občiansky preukaz, cestovný pas aj vodičský preukaz naraz a bezplatne. Treba však počítať s tým, že úrad má na vyhotovenie preukazu štandardnú lehotu 30 dní, čo je dôležité zohľadniť pri plánovaní svadobnej cesty, ak si nechcete priplácať 20 € za jeho urýchlené vydanie do dvoch pracovných dní.

Na políciu si so sebou nezabudnite vziať originál sobášneho listu, svoj doterajší občiansky preukaz a v prípade, že ste menili aj adresu, tak aj potvrdenie o novom trvalom pobyte z ohlasovne. Pri zmene vášho priezviska, adresy trvalého pobytu či zmenou rodinného stavu sa váš starý občiansky preukaz automaticky stáva neplatným.

Cestovný pas

Jeho vybavenie prispôsobte termínu vašej cesty. Ak po svadbe nemeníte priezvisko (áno, aj túto alternatívu legislatíva povoľuje), pas v podstate riešiť nemusíte, keďže rodinný stav ani adresa sa v ňom neuvádzajú. Ak však k zmene mena dochádza, budete musieť na okresnom riaditeľstve Policajného zboru (podľa miesta trvalého bydliska) požiadať o vydanie nového pasu. Starý pas s pôvodným priezviskom sa po uzavretí manželstva stáva neplatným. Cestovný pas, ktorý obsahuje neplatné údaje, je neplatný. So žiadosťou môžete vyraziť na akékoľvek oddelenie dokladov Policajného zboru. So sebou si musíte zobrať už nový občiansky preukaz a starý pas. Správny poplatok je vám však odpustený.

Doplácať budete opäť iba v prípade expresného vydania, a to buď do 50 eur (do 30 dní) , 100 eur (do desiatich pracovných dní) alebo 150 eur (do dvoch pracovných dní). Ak vás netlačí čas a nemáte medové týždne naplánované pár dní po svadbe, nemusíte uhrádzať poplatok 33 EUR tak, ako tomu bolo v minulosti. Bezplatná zmena platí aj pre pasy. Táto suma je odpustená, ak si cestovný doklad žiadate vystaviť v bežnej lehote, ktorá je 30 dní. V prípade 30 dňovej lehoty za jeho výmenu zaplatíte 33 EUR. Ak ste si však tesne po svadbe naplánovali svadobnú cestu, potom jeho výmenu potrebujete riešiť v predstihu. V prípade urgentného vydania nového cestovného pasu sú poplatky ešte vyššie ako pri výmene občianskeho preukazu.

Najdôležitejším krokom pri plánovaní svadobnej cesty je však kontrola leteniek a rezervácií - meno na doklade sa musí stopercentne zhodovať s menom na palubnom lístku (Boarding pass). Ak už máte letenky kúpené na staré priezvisko, odporúčame situáciu riešiť s leteckou spoločnosťou čo najskôr, keďže podmienky zmeny údajov sa u jednotlivých dopravcov líšia a môžu byť spoplatnené. Ak ste si svadobnú cestu rezervovali cez cestovnú kanceláriu alebo cestovnú agentúru, nezabudnite ich hneď so zmenou občianskeho preukazu a cestovného pasu informovať o zmenách v osobných údajoch. Vo všetkých dokumentoch (letenka, ubytovanie v hoteli a pod.) by totiž mohlo nedopatrením zostať uvedené vaše staré priezvisko.

Vodičský preukaz

Vodičský preukaz je pre ľudí, ktorí denne cestujú za prácou či vzdelaním autom, jeden z najpotrebnejších dokladov. Vodičský preukaz môžete na polícii začať vybavovať až vo chvíli, keď už máte podanú žiadosť o nový občiansky preukaz, pretože policajt si musí vedieť overiť vaše nové priezvisko v systéme. Zákon o cestnej premávke (zákon č. 8/2009 Z. z.) navyše stanovuje 7-dňovú lehotu na podanie tejto žiadosti - „Držiteľ vodičského preukazu je povinný oznámiť orgánu Policajného zboru do siedmich dní zmenu svojich osobných údajov uvedených vo vodičskom preukaze, zmenu zdravotnej spôsobilosti a psychickej spôsobilosti alebo podstatnú zmenu svojej podoby”. Vodičský preukaz, v ktorom meno alebo priezvisko jeho držiteľa nezodpovedajú skutočnosti, je neplatný. Zmena osobných údajov sa musí oznámiť do 7 dní.

Za štandardné vydanie nového vodičského preukazu do 30 dní zaplatíte správny poplatok 10 €. Vydanie nového vodičského preukazu v tomto prípade odľahčilo vašu peňaženku o 6.50 eur. Teraz to už bude bez poplatku. Z peňaženky vám však nič neubudne. Znova si priplatíte iba za urýchlené vybavenie. Opäť stačí zájsť na akékoľvek oddelenie dokladov Policajného zboru. K vybaveniu žiadosti si nezabudnite váš nový občiansky preukaz a starý vodičský.

Technický preukaz a evidencia vozidiel

Ak ste v dokladoch od vozidla uvedení ako jeho držitelia alebo vlastníci, po svadbe vás čaká aj aktualizácia údajov súvisiacich s vaším autom. Pozornosť musíte venovať najmä osvedčeniu o evidencii vozidla (časti I aj II), kde je potrebné nahlásiť zmenu priezviska, prípadne novú adresu trvalého pobytu. Na vykonanie tejto zmeny máte zákonnú lehotu 30 dní. Vydanie nového technického preukazu stojí 12 eur. Ak sa zmení priezvisko vlastníka auta, tento je povinný ohlásiť zmenu a vyžiadať si nové osvedčenie o evidencii. S novými údajmi v technickom preukaze potom nezabudnite kontaktovať aj svoju poisťovňu, aby ste zosúladili údaje na karte PZP, prípadne v zmluve o havarijnom poistení.

Ak ste majiteľkou auta, potom hneď v súvislosti so zmenou vodičského preukazu vyriešte aj zmenu údajov na technickom preukaze. Za vydanie nového technického preukazu zaplatíte 12 EUR. Komplikovanejšie to budete mať v prípade, ak po svadbe meníte trvalý pobyt a sťahujete sa do iného okresu. V takomto prípade budete musieť svoje auto prehlásiť a meniť aj jeho evidenčné čísla.

Zdravotná a Sociálna poisťovňa

Zdravotná kartička poistenca patrí medzi najdôležitejšie a najpoužívanejšie doklady. Čo sa týka Zdravotnej poisťovne, pri zmene adresy či priezviska poistenca s trvalým pobytom na Slovensku neexistuje striktná zákonná povinnosť nahlasovať tieto zmeny osobne, keďže poisťovňa ich preberá automaticky zo štátnych registrov. Napriek tomu sa však tento krok odporúča - zabezpečíte si tým, že dôležité pošta vám bude doručená na správnu adresu a pri návšteve lekára budú údaje v systéme okamžite sedieť. Zmenu osobných údajov ste príslušnej zdravotnej poisťovni povinná nahlásiť do 8 dní od zmeny, inak vám podľa Zákona č. hrozia nemalé finančné sankcie.

Podobne moderný prístup zvolila aj Sociálna poisťovňa. Väčšinu osobných údajov získava priamo z Registra fyzických osôb, takže zamestnanci ani ich zamestnávatelia už nemusia hlásiť zmenu mena či priezviska tak, ako to bolo zvykom v minulosti. Pozor si však treba dať na špecifické situácie. Ak ste poberateľom dôchodku, materskej alebo iných dávok, prípadne ak nemáte trvalý pobyt na území SR, môže sa na vás vzťahovať osobitný režim. V takýchto prípadoch si overte požiadavky priamo v poisťovni, aby nedošlo k zbytočnému prerušeniu vyplácania dávok. Okrem zdravotnej poisťovne je potrebné o zmene osobných údajov informovať i sociálnu poisťovňu. Ak pracujete, je povinný túto zmenu nahlásiť váš zamestnávateľ. Ak nepracujete, ideálne je vybaviť to osobne.

Tip: Hoci informácie o zmenách pretekajú systémami automaticky, stále platí, že svojmu zamestnávateľovi by ste mali zmenu nahlásiť hneď.

Zamestnávateľ, živnosť, daňový úrad

Postup sa v tomto prípade líši aj podľa toho, či ste zamestnancom, alebo podnikáte. Ak ste zamestnanec, zmeny by ste mali ohlásiť na personálnom oddelení. Zamestnávateľ totiž musí pripraviť dodatok k vašej pracovnej zmluve a upraviť údaje na výplatnej páske. Hoci živnostenský úrad čerpá údaje z centrálnych registrov, v praxi sa stále odporúča preveriť si aktuálnosť údajov v živnostenskom liste a na daňovom úrade, najmä ak ste platcom DPH. Okrem úradných povinností vás čaká aj administratívne úpravy vo vašom podnikaní - budete musieť aktualizovať fakturačné údaje na vašich dokladoch, nahlásiť zmenu obchodným partnerom a upraviť meno v existujúcich zmluvách. Pri návšteve živnostenského úradu si pre istotu pripravte sobášny list a nový občiansky preukaz, aby ste mohli zmenu údajov dotiahnuť do konca na počkanie.

Ak ste osobou samostatne zárobkovo činnou, čakajú vás ďalšie povinnosti:

• Živnostenský úrad - do 15 pracovných dní od vzniku zmeny zájdite na príslušný živnostenský úrad. Nezabudnite si so sebou zbaliť sobášny list a nový občiansky preukaz.
• Daňový úrad - v tejto inštitúcii máte na zmenu 30 dní. Daňový úrad by mal takisto ohlásiť zmenu údajov Finančnej správe.
• Sociálna poisťovňa - informáciu o zmene údajov potrebujete nahlásiť do 8 dní. Najlepšie je zájsť na pobočku osobne, keďže je nutné vypísať špeciálne tlačivo a ukázať kópie vám dobre známych dokumentov.
• Obchodní partneri - je slušnosť informovať o zmene mena aj osoby, s ktorými podnikáte alebo obchodujete.

Banky, poisťovne, operátor, energie a ďalšie

Akonáhle držíte v ruke nový občiansky preukaz, nasleduje druhé kolo vybavovačiek v súkromných inštitúciách, s ktorými máte uzatvorené zmluvy. Vaším prvým cieľom by mala byť banka, kde je potrebné aktualizovať nielen meno k účtu či hypotéke, ale často aj podpisový vzor a nechať si vystaviť nové platobné karty. Odporúčame nacvičiť si nový podpis, keďže so zmenou priezviska súvisí zmena podpisového vzoru.

Podobne postupujte aj v prípade poisťovní. Či už ide o životné, majetkové alebo poistenie auta, údaje na zmluvách musia sedieť s vaším novým dokladom totožnosti. Určite nezabudnite ani na poisťovne, v ktorých máte uzatvorené životné poistenia, poistenia nehnuteľností, poistenia k autu či ďalšie majetkové poistenia. Pokiaľ svoje financie riešite v spolupráci s finančným poradcom, budete to mať podstatne jednoduchšie.

Ak ste majiteľkou bytu, v ktorom chcete po svadbe zostať bývať, nezabudnite zájsť na bytové družstvo či správu majetku mesta a nahlásiť zmenu osobných údajov. Ak vlastníte nehnuteľnosť, oznámte zmenu na katastrálnom úrade. Neaktuálne údaje na liste vlastníctva je potrebné upraviť. Vyhnete sa tak problémom pri prípadnom predaji bytu alebo domu a ďalším úkonom. Vyplníte požadované tlačivo, pripojíte kópiu sobášneho listu a nového občianskeho preukazu a máte hotovo. Ak ste evidovaná v katastri nehnuteľností, zmenu priezviska si musíte upraviť aj tam. Slovensko.sk uvádza, že treba podať žiadosť o zmenu osobných údajov, napríklad priezviska alebo trvalého pobytu. Žiadosť možno podať osobne, poštou alebo elektronicky a adresuje sa príslušnému okresnému úradu, katastrálnemu odboru podľa miesta nehnuteľnosti. Keď už budete na katastri, nezabudnite zmenu údajov nahlásiť aj v súvislosti so všetkými ďalšími listami vlastníctva v prípade, ak vlastníte viacero nehnuteľností.

Nahláste zmenu u svojho mobilného operátora a vo všetkých spoločnostiach, v ktorých máte vedené klubové karty. S poskytovateľom telekomunikačných služieb sa spojte telefonicky a zmenu priezviska a prípadne trvalého bydliska nahlásite ihneď. Preukaz na MHD, autobusy, vlaky a pod. - obráťte sa telefonicky na dopravcu, ktorý vám poradí, ako postupovať.

V prípade, že máte na svoje rodné priezvisko vedené zmluvy s poskytovateľmi služieb spojených s vašou domácnosťou, myslite na to, aby ste ich včas informovali o zmene vášho mena. O presnom postupe sa informujte u svojho poskytovateľa.

Nemocenské a staré priezvisko

Nemocenské sa poskytuje poistencovi, ktorý je pre chorobu, chorobu z povolania, úraz, pracovný úraz alebo nariadené karanténne opatrenie/izoláciu uznaný dočasne práceneschopným. Ak vám lekár vystaví „péenku“ elektronicky (ePN), v Sociálnej poisťovni nemusíte podávať osobitnú žiadosť o nemocenskú dávku. Samotné vystavenie ePN lekárom je automaticky považované za žiadosť o dávku, ktorú posúdi a vybaví Sociálna poisťovňa. Ak vám lekár „péenku“ vystaví na papierovom tlačive, o dávku požiadate II. diel potvrdenia.

I. diel potvrdenia - legitimáciu dočasne práceneschopného poistenca - slúži na kontrolu dodržiavania liečebného režimu. Lekár na ňom vyznačuje dátumy kontrol. II. diel potvrdenia - žiadosť o nemocenské/úrazový príplatok - týmto dielom si uplatníte nárok na nemocenské. Pred jej odoslaním do Sociálnej poisťovne vyznačte, o ktorú dávku žiadate (nemocenské a/alebo úrazový príplatok). IIa. diel potvrdenia - žiadosť o náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti - ak ste zamestnancom, týmto dielom si uplatníte nárok na náhradu príjmu u zamestnávateľa. dočasnú pracovnú neschopnosť ukončí. Ak tak urobí, odovzdajte mu I. diel potvrdenia (pozri hore) a prevezmite si IV. Pozor, II. diel potvrdenia zamestnávateľovi odovzdávate len vtedy, ak vaša dočasná pracovná neschopnosť trvala viac ako 14 kalendárnych dní. Zamestnávateľ ho potvrdí a zašle príslušnej pobočke Sociálnej poisťovne do troch dní po 14. Hlásenie úrazu (na účely nemocenského) vyplníte a odošlete na adresu príslušnej pobočky Sociálnej poisťovne. Ak ste zamestnancom, zamestnávateľovi predložte k nahliadnutiu alebo k potvrdeniu aj nasledujúce doklady o dočasnej pracovnej neschopnosti: IV. diel potvrdenia a Preukaz o trvaní dočasnej pracovnej neschopnosti.

Poplatky pri zmene dokladov

Nová legislatíva priniesla zmeny aj v poplatkoch za vydávanie dokladov. Pozrite sa, kde môžete ušetriť:

Ak teda zrátame sumu všetkých dokladov, pri ktorých sa zmenili poplatky (občiansky preukaz, pas a vodičský preukaz), môžete pri ich zmene ušetriť spolu až 44 eur.

Na čo nezabudnúť

Zmenu priezviska alebo trvalého bydliska je vhodné nahlásiť prípadne uviesť aj na nasledujúcich miestach:

• škola a škôlka vašich detí;
• poštová schránka (praktické je ponechať na poštovej schránke aj pôvodné priezvisko, niektorým úradom a poskytovateľom služieb chvíľu trvá, než nahlásenú zmenu zaznamenajú; poprípade ste inštitúciu o zmene priezviska mohli zabudnúť informovať);
• pošta (na vydanie zásielok, ktoré vám prišli na pôvodné meno, si so sebou na poštu budete musieť zobrať ako nový občiansky preukaz, tak aj sobášny list);
• zvonček;
• všetci vaši lekári (vrátane lekárov vašich detí);
• vernostné programy.

Hoci môžu všetky tieto povinnosti znieť hrôzostrašne, neľakajte sa, tie najdôležitejšie zmeny dokladov zvládnete v priebehu jedného dňa, akurát je dôležité overiť si úradné hodiny v jednotlivých inštitúciách. Ostatné zmeny môžete nahlasovať postupne, keď budete mať do daného obchodu či inštitúcie cestu.

tags: #vydala #som #sa #nemocenske #na #stare