Pôsobíte v medicíne, psychológii alebo práve a zaujíma vás, ako lepšie pochopiť a podporiť transrodových ľudí vo svojej praxi? Zapojte sa do projektu TRAIT a rozšírte svoje odborné vedomosti o inkluzívny a rešpektujúci prístup k transrodovým ľuďom. TRAIT predstavuje sériu bezplatných školení a webinárov pre odbornú verejnosť, ktoré sú zamerané na zvyšovanie povedomia o transrodových ľuďoch a ich inklúziu.
Každý z nás má možnosť pozitívne ovplyvniť životy iných. Témy ako zdravotná starostlivosť, duševné zdravie a právna ochrana transrodových ľudí sú kľúčové pre ich plnohodnotný život. Účasťou na školeniach TRAIT získate praktické nástroje, ktoré môžete okamžite uplatniť vo svojej praxi. Všetky školenia prebehnú online, aby sme vám umožnili jednoduchý prístup, nech ste kdekoľvek.
Obsah školení TRAIT
Spoločný úvod
Na úvod sa oboznámime so základnými pojmami a konceptmi týkajúcimi sa transrodových ľudí. Prejdeme odporúčaniami pre rešpektujúcu a inkluzívnu komunikáciu a vysvetlíme, čo presne znamená tranzícia, vrátane jej fáz a priebehu. Pozrieme sa tiež na aktuálnu situáciu transrodových ľudí na Slovensku aj vo svete a predstavíme prístupy, ktoré podporujú rešpekt a akceptáciu. Diskutovať budeme aj o právach transrodových ľudí, pričom sa zameriame na najčastejšie mýty a nejasnosti, ktoré v tejto oblasti panujú.

Skúsenosti z praxe
V tomto module sa zameriame na zdieľanie reálnych skúseností transrodových ľudí. Účastníctvo bude mať príležitosť vypočuť si autentické príbehy a osobné skúsenosti trans ľudí, čím získa hlbšie porozumenie ich každodenným výzievám a potrebám.
Psychologický modul
Modul sa zameria na duševné zdravie transrodových ľudí a špecifiká práce s touto skupinou v klinickej praxi. Preberieme témy ako sebahodnota, internalizovaná trans/kvírfóbia, menšinový stres a jeho vplyv na psychiku. Účastníctvo získa odporúčania pre prax, konkrétne prípadové štúdie a kazuistiky. Súčasťou školenia bude aj téma starostlivosti o seba pre profesionálov, ktorí pracujú s transrodovými ľuďmi. Zámerom je poskytnúť nástroje na podporu psychickej pohody trans klientov, ale aj pomáhajúcich pracovníkov.

Medicínsky modul
Tento modul sa zameriava na zdravotné aspekty tranzície, vrátane hormonálnej terapie a psychologickej podpory. Účastníctvo sa dozvie o diagnostických postupoch, priebehu hormonálnej terapie a celkovej starostlivosti o fyzické a duševné zdravie transrodových ľudí počas tranzície. Diskusia bude tiež zahrňovať možnosti multidisciplinárnej spolupráce medzi zdravotníckym a psychologickým odborníctvom, aby sa dosiahla komplexná starostlivosť o transrodových ľudí.
Právny modul
Modul sa zameria na právne aspekty tranzície, vrátane legislatívy týkajúcej sa práv transrodových ľudí na Slovensku a medzinárodne. Účastníctvo sa oboznámi s medzinárodnými dohodami a smernicami, ktoré sú pre Slovensko záväzné, a prejdeme konkrétne prípady a súdne rozhodnutia (precedensy) v tejto oblasti. Diskusia sa bude týkať aj intersekcionálnej diskriminácie a právneho rámca na ochranu pred rodovo podmieneným násilím.

Harmonogram školení
- Spoločný úvod (online): 07.11.2024, 17:00 - 20:00
- Spoločný úvod (online): 14.11.2024, 17:00 - 20:00
- Skúsenosti z praxe - Zara Kromková (online): 21.11.2024, 17:00 - 20:00
- Psychologický modul (na výber z dvoch termínov):
- Adam Zubricky (online) - 28.11.2024, 16:00 - 21:00
- Jana Jamrichová (osobne v Martine) - 30.11.2024, 10:00 - 16:30
- Medicínsky modul - Matúš Virčík (online): 12.12.2024, 16:00 - 20:30
- Právny modul - Natália Tóthová (online): 13.01.2025 (pondelok), 17:00 - 20:00
- Od teórie k praxi: Záverečné stretnutie s Pavlom Turčanom (online): 19.12.2024, čas bude upresnený
Odborníci zapojení do projektu TRAIT
- Zara Kromková je aktivistka a obhajkyňa práv LGBTI+ ľudí s dôrazom na transrodové osoby. Vedie poradenské a komunitné centrum pre LGBTI+ ľudí PRIZMA v Košiciach a dlhodobo sa angažuje v pomoci transrodovým ľuďom prostredníctvom advokácie a osvetových aktivít. Prinesie praktické pohľady zo života transrodových ľudí.
- Adam Zubrický, BA, MA, MBACP je psychoterapeut špecializujúci sa na prácu s rodovou, sexuálnou a vzťahovou rozmanitosťou. Je absolventom dlhodobého výcviku v psychodynamickej psychoterapii a poradenstve na University of London a členom Britskej asociácie pre poradenstvo a psychoterapiu. Vo svojej terapeutickej praxi sa zameriava na špecifické potreby LGBTI+ komunity a kladie dôraz na anti-opresívny prístup a sociálnu spravodlivosť.
- Mgr. Jana Jamrichová je klinická psychologička a psychoterapeutka pôsobiaca v súkromnej zdravotníckej praxi v Martine. Špecializuje sa na prácu s LGBTI+ klientelou a poskytuje psychologickú starostlivosť a podporu. Jej odborné zameranie zahŕňa problematiku duševného zdravia transrodových ľudí, menšinový stres, sebahodnotu a internalizovanú trans/kvírfóbiu.
- MUDr. Matúš Virčík je psychiater, ktorý ukončil štúdium na Lekárskej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach. Aktuálne pôsobí ako zástupca primára akútneho psychiatrického oddelenia. Venuje sa prednáškovej a publikačnej činnosti a je spoluzakladateľom neziskovej organizácie No More Stigma.
- Natália Tóthová, LL.B. je právnička, ktorá pôsobí ako koordinátorka advokácie a kampaní v organizácii Saplinq, o. z. Študovala medzinárodné a európske právo na Haagskej univerzite. Vo svojej práci sa venuje advokácii a právnej ochrane transrodových ľudí.
- MUDr. Pavel Turčan, Ph.D. je uznávaný odborník v oblasti gynekológie a sexuológie s dlhoročnými skúsenosťami v oblasti zdravotnej starostlivosti o transrodových ľudí. Je držiteľom titulu Fellow of the European Committee of Sexual Medicine (FECSM).
Kontext a legislatíva na Slovensku
V poslednom desaťročí možno sledovať nárast počtu detí a maloletých, ktorí sa označujú ako transrodové osoby. Hlavná pozornosť sa venuje jadrovému fenoménu rodový nesúlad (gender incongruence), t. j. nepohodlia alebo úzkosti, ktoré sú spôsobené nesúladom medzi rodovou identitou osoby a pohlavím jej pripísaným pri narodení. Aktuálne je na Slovensku záväzná MKCH-10 z roku 1991, diagnóza F64.0 Transsexualizmus.
V podmienkach slovenského právneho poriadku je otázka starostlivosti o transrodových ľudí dlhodobo zaznávaným problémom. Svedčia o tom aj výsledky celoslovenského LGBT prieskumu z roku 2017. Špecifickým problémom je začatie somatickej liečby pri osobách mladších ako 18 rokov. Ide o otázky vplyvu hormonálnej substitučnej terapie, ktorá potláča psychosexuálny vývoj v puberte.
Z nejasností v kontexte riadne definovaných podmienok informovaného súhlasu a všeobecne nastavených pravidiel pri právnych otázkach spojených so „zmenou pohlavia“ otvára viaceré aplikačné a etické problémy, a to obzvlášť pri tak zraniteľnej skupine, akou sú maloletí. Legislatívna činnosť by mala reflektovať súčasné vedecké poznatky a medicínske možnosti.
Z hľadiska práva je tranzícia primárne problémom ľudskoprávnym. Ide o inštitúty ochrany osobnosti, ako napr. práva na súkromie, práva na rodinný život, práva na zachovanie ľudskej dôstojnosti, či práva na sebaurčenie, ktoré možno charakterizovať aj ako univerzálne ľudské práva. V predmetných súvislostiach je oblasťou, ktorá má tak verejnoprávny, ako aj súkromnoprávny rozmer.
Aktuálna rozhodovacia činnosť vnútroštátnych súdov však právnu úpravu spôsobilosti maloletých na právne úkony posudzuje prísne objektívne. V kontexte súhlasu s tranzíciou, konkrétne so spôsobilosťou na udelenie informovaného súhlasu, sa nezohľadňujú prípadné špecifiká, rozumová, či vôľová vyspelosť maloletého.
Starostlivosť o transrodových ľudí spája v sebe viacero etických aspektov. Z hľadiska medicínskej etiky vyvstáva špecifický problém pri uplatňovaní inštitútu informovaného súhlasu pri maloletých. Rozhodnutia o terapii by ideálne mali byť prijaté medzi adolescentom, rodičmi a lekárom. Substitučná hormonálna terapia vedie k nezvratným telesným zmenám. Preto by mala byť poskytovaná len tým osobám, ktoré sú právne spôsobilé poskytnúť informovaný súhlas. Adolescenti môžu byť spôsobilí pre začatie hormonálnej terapie so súhlasom rodičov.
Etická dilema v tejto situácii je založená na práve rešpektovania autonómie pacienta, ako i názoru dieťaťa na jednej strane, a na zodpovednosti za non maleficenciu (strata reprodukčnej schopnosti, zmrzačenie zdravého tela) a za beneficenciu (posilnenie integrity, celkového komfortu v socio-psycho-fyzickej rovine) pre maloletého na strane lekára a zákonného zástupcu na druhej strane.
V oblasti verejného práva sa ako problematické ukazujú skutočnosti, že nie je zosúladená terminológia právna a medicínska (napr. pojmy zmena pohlavia a prepis rodu). Zákon č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku upravuje síce napr. zmenu mena a priezviska, ale nie celú komplexnosť procesu tranzície.
V poslednej dobe došlo k viacerým udalostiam týkajúcim sa medicínskych štandardov pre transrodových ľudí na Slovensku. Bývalý minister zdravotníctva Vladimír Lengvarský schválil medicínske štandardy, ktoré umožňovali zmenu pohlavia v občianskom preukaze aj bez chirurgického zákroku. Toto rozhodnutie však vyvolalo politický odpor a nové vedenie ministerstva pod vedením Zuzany Dolinkovej tieto štandardy zrušilo. Ministerstvo argumentovalo nedostatočnou komunikáciou a zdôvodnením štandardu voči spoločnosti, pričom zdôraznilo, že sa nikdy nevzťahoval na detskú populáciu.
Róbert Furiel, riaditeľ organizácie Saplinq, kritizoval toto rozhodnutie a uviedol, že argumenty ministerstva o problémoch na matrikách sú zavádzajúce, nakoľko matriky sa riadia Zákonom o rodnom čísle a nemajú právomoc analyzovať medicínsku časť tranzície.
Tlačová beseda ministerstva kultúry o transparentnosti FPU (26.3.2026)
Materiálno-technické vybavenie a rekondičné aktivity
V kontexte sociálnych služieb a sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately je dôležité presne definovať rôzne pojmy a formy podpory. Materiálno-technické vybavenie priestorov na výkon odborných metód práce, odborných činností, pracovnej terapie, výchovno-vzdelávacej činnosti, rehabilitačnej činnosti a voľnočasových aktivít zahŕňa napríklad PC s príslušenstvom, kuchynský kútik, písací stroj s Braillovým písmom.
Materiálno-technické vybavenie na výkon odborných metód práce v prirodzenom a otvorenom prostredí závisí od povahy konkrétneho opatrenia. Príklady zahŕňajú rôzne pomôcky na získanie zručností pri vedení domácnosti, spoločenské a didaktické hry, didaktické pomôcky, športové potreby pre deti, letáky, predmety s dôležitými telefónnymi číslami, dezinfekčné prostriedky, drogistický tovar, PC a telefón.
V prípade sociálnych služieb s použitím telekomunikačných technológií sa za materiálno-technické vybavenie považuje napr. počítač, telefón a fax, vodotesné a ľahko ovládateľné náramky s tiesňovým tlačidlom pre prijímateľov opatrovateľskej služby.
Vybavenie obytných miestností (izieb klientov) zahŕňa polohovacie postele, vaľandy s úložným priestorom, nočné stolíky, šatníkové skrine, stoly, stoličky, kreslá a pojazdné WC. Do materiálno-technického vybavenia obytných miestností sa nezahŕňa napr. vybavenie jedálenských priestorov a stravovacej prevádzky.
Vykurovacie zariadenia a iná technika v zariadeniach sociálnych služieb zahŕňajú vykurovacie kotle, konvektomaty, veľkokapacitné sporáky, chladiace boxy, varné kotle na polievku, práčky, sušičky bielizne, mangle a vzduchotechniku. Pre poskytnutie dotácie je podmienkou preukázanie havarijného stavu existujúcej techniky.
Vytváranie bezbariérového prostredia a nákup technických zariadení na zlepšenie manipulácie s fyzickými osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu zahŕňa napr. rampy, schodiskové plošiny, výťahy a úpravy sociálnych zariadení.
Rekondičná aktivita je odborná činnosť na podporu samostatnosti, nezávislosti a sebestačnosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím. Za rekondičnú aktivitu sa nepovažuje výkon sociálnej rehabilitácie, špecializovaného sociálneho poradenstva alebo zabezpečenie rekreačnej činnosti.
Nárok na dotáciu na rekondičnú aktivitu má fyzická osoba, ktorá je poberateľom starobného dôchodku, predčasného starobného dôchodku alebo výsluhového dôchodku a nevykonáva činnosť, ktorá zakladá nárok na príjem zo závislej činnosti alebo na príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti. Z dotácie je možné hradiť preukázané cestovné výdavky, výdavky za ubytovanie a stravné.
Za materiálové vybavenie sa považuje inventárne vybavenie miestností, v ktorých sa uskutočňuje rekondičná aktivita vrátane technických prostriedkov na výkon rekondičnej aktivity.
Tlačiarenské služby a služby súvisiace s prevádzkou elektronických časopisov zahŕňajú tlačiarenské práce, spracovanie grafiky a zhotovenie zvukového záznamu na účely vydávania časopisu vo zvukovom formáte.
Zákon nevylučuje v rámci jednej žiadosti o poskytnutie dotácie na podporu rozvoja sociálnych služieb a dotácie na podporu vykonávania opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately označiť a žiadať o poskytnutie dotácie na viac možných účelov. Dotáciu je možné poskytnúť najviac v sume 50 000 eur.
Vážne situácie, ktoré sa zohľadňujú pri priznávaní dotácie na podporu humanitárnej pomoci, sú predovšetkým situácie, ktoré vyžadujú akútne riešenie vážnych krízových životných situácií, do ktorých sa fyzické osoby dostali pre ničivé následky živelných udalostí.

tags: #trans #didakticka #starostlivost