Prídavok na dieťa a vyplácanie rozdielu z Rakúska: Komplexný sprievodca pre Slovákov

Máte deti a pracujete v Rakúsku? V takom prípade máte nárok na rodinné prídavky aj vtedy, ak máte trvalý pobyt na Slovensku a vaše deti tam žijú. Ak už poberáte slovenské prídavky, Rakúsko vám doplatí rozdiel formou tzv. vyrovnávacej platby (Differenzzahlung). Za dve deti tak môžete získať až 3 369,60 € ročne len na rozdiele medzi slovenskými a rakúskymi prídavkami.

Právny základ a koordinácia sociálneho zabezpečenia

Nárok na rodinné prídavky vzniká z titulu vášho zamestnania alebo inej zárobkovej činnosti v Rakúsku (napr. na základe živnosti prihlásenej v Rakúsku). Prípady, keď rodičia pracujú v Rakúsku a deti majú trvalý pobyt na Slovensku, sa posudzujú podľa NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia (zmenené a doplnené o NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 988/2009) a NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 987/2009, ktorým sa stanovuje postup pri vykonávaní nariadenia (ES) č. 883/2004.

Tieto nariadenia určujú, právne predpisy ktorého štátu sa na osobu vzťahujú a ktorý štát prizná nárok na rodinné dávky. Osoba má nárok na rodinné dávky v príslušnom členskom štáte v súlade s jeho právnymi predpismi, vrátane jej rodinných príslušníkov s bydliskom v inom členskom štáte, ako keby mali bydliská v príslušnom členskom štáte.

Určenie prednosti pri súbehu nárokov

V prípade vzniku nároku na rodinné dávky v dvoch a viacerých členských štátoch sa určí poradie prednosti, t.z. v akom rozsahu bude ten ktorý štát rodinné dávky vyplácať. Poradie prednosti sa určuje podľa:

• nároku na základe buď živnostenskej alebo závislej činnosti,
• nároku vznikajúcom na základe poberania dôchodku,
• nároku vznikajúcom na základe bydliska.

Ak sa nedá na základe bydliska dieťaťa určiť poradie prednosti (dieťa nemá bydlisko v ani jednom z príslušných štátov), každý dotknutý členský štát vypočíta výšku dávok s prihliadnutím na deti, ktoré nemajú bydlisko na jeho území. V tomto prípade príslušná inštitúcia členského štátu, ktorého právne predpisy ustanovujú najvyššie dávky, vyplatí tieto dávky v ich plnej výške a príslušná inštitúcia druhého členského štátu jej nahradí polovicu tejto sumy, maximálne však do hornej hranice sumy stanovenej právnymi predpismi tohto druhého členského štátu.

V prípade súbehu nárokov na rodinné dávky v dvoch členských štátoch sa určí prednostné právo štátu, ktorý bude rodinné dávky vyplácať, a to až do výšky podľa zákonov platných v danom členskom štáte. Druhý členský štát poskytne v prípade potreby rozdielový doplatok v sume, ktorá prevyšuje sumu vyplácanú v prvom členskom štáte. Rozdielový doplatok sa nemusí poskytovať na deti s bydliskom v inom členskom štáte, ak nárok na rodinné dávky je založený iba na bydlisku.

Ak sa žiadosť predloží členskému štátu, ktorého právne predpisy sa uplatňujú, ale nie na základe prednostného práva, táto inštitúcia podstúpi žiadosť inštitúcií v členskom štáte s prednostným právom a informuje osobu o tejto skutočnosti. Inštitúcia, ktorej sa uplatňujú právne predpisy, ale nie na základe prednosti, poskytne v prípade potreby rozdielový doplatok.

V prípade určenia predností poberania rodinných dávok pozastaví členský štát, v ktorom boli predtým poberané rodinné dávky, ich vyplácanie ku koncu mesiaca, počas ktorého vznikol nárok na dávky v inom členskom štáte. Druhý členský štát vypláca dávky v plnej výške podľa vnútroštátnych zákonov. Po priznaní nároku na rodinné dávky v niektorom z členských štátov sa zohľadní situácia celej rodiny, ako keby sa na všetky zúčastnené osoby vzťahovali právne predpisy daného členského štátu a ako keby všetky mali bydlisko v tomto členskom štáte.

Podmienky pre priznanie rodinných prídavkov v Rakúsku

Podmienky na priznanie nároku na rodinné prídavky v Rakúsku upravuje zákon o rodinných vyrovnávajúcich príspevkoch - Familienlastenausgleichgesetz 1967. Základným predpokladom pre vznik nároku na detské prídavky je povinné sociálne poistenie v Rakúsku, ktoré automaticky získavate v súvislosti so zamestnaním. To znamená, že ak pracujete v Rakúsku, ste povinne sociálne poistený a máte nárok na prídavky.

Kto môže požiadať o prídavky?

O detské prídavky môže požiadať len jeden zo zákonných zástupcov dieťaťa. V praxi môžu nastať tieto situácie:

• Ak sú rodičia manželia, o túto dávku môže požiadať ktorýkoľvek z rodičov.
• Ak ste slobodná alebo rozvedená, môže podať žiadosť len matka dieťaťa.
• Ak sú rodičia rozvedení a dieťa žije v spoločnej domácnosti s otcom (otec je jediným zákonným zástupcom), môže podať žiadosť iba otec.
• Nárok na rodinné prídavky má zväčša osoba, ktorá vedie domácnosť - čiže je predpoklad, ak to nie je dokázané inak, že je to matka detí.
• Pri slobodných partneroch, ktorí spoločne s deťmi žijú v spoločnej domácnosti a sú na tejto adrese prihlásení k trvalému alebo prechodnému pobytu, nie je žiaden problém s posudzovaním nároku na vyplácanie rodinných prídavkov na deti z Rakúska.
• Druhým riešením je, že žiadateľom o prídavky bude ten rodič, s ktorým dieťa žije v spoločnej domácnosti, a to aj v prípade, že tento rodič v Rakúsku nepracuje.
• V prípade, že rodinné prídavky poberá na Slovensku manžel/ka, je potrebné požiadať o vyplatenie rozdielu v dávkach - Differenzzahlung.

Na vyplácanie rodinných prídavkov na deti z Rakúska je potrebné mať pred daňovým úradom právne ošetrený váš vzťah k tomuto dieťaťu. To znamená, že ste si ho buď osvojili, adoptovali, alebo inak zlegalizovali váš vzájomný vzťah.

Nárok na rodinné prídavky nemajú osoby, ktoré nepodliehajú rakúskym právnym predpisom, t.z. ak pracujú v Rakúsku, ale súbežne aj na Slovensku a na základe vystaveného formuláru E101 Slovenskou soc. Poisťovňou potvrdia, že ich primárne sociálne zabezpečenie je na Slovensku.

Trvalý pobyt a stredisko životných záujmov

Osoby majú len vtedy nárok na rodinné prídavky, ak sa ich stredisko životných záujmov nachádza v Rakúsku. Stredisko životných záujmov je v štáte, ku ktorému má osoba bližšie osobné a hospodárske vzťahy (ak je napr. matka aj s deťmi v Rakúsku). Ak sa však jedná o detí, ktorých pobyt a stredisko životných záujmov je na Slovensku, ale ktorých rodičia sa zdržiavajú v Rakúsku za účelom zamestnania, alebo ktorí vykonávajú iný druh zárobkovej činnosti, nárok na priznanie rodinných dávok sa posudzuje podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a rady ES o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia.

Pre občanov mimo Rakúska

Osoby, ktoré nie sú občanmi Rakúska, majú nárok na rodinné prídavky, keď sa podľa §8 a §9 zákona o prisťahovalectve (Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz-NAG) právoplatne zdržiavajú na území Rakúska (napr. občania EÚ).

Výška a dĺžka poberania rodinných prídavkov

Výška rodinných prídavkov je odstupňovaná podľa veku dieťaťa. Spolu s rodinnými prídavkami je vyplácaný aj daňový bonus (Kinderabsetzbetrag).

Výška prídavkov v roku 2025

Rodinné prídavky v Rakúsku a ich výška v roku 2025:

K sume prídavkov je automaticky pripočítaný aj Kinderabsetzbetrag (daňový bonus na dieťa) vo výške 67,80 € mesačne.

Výška prídavkov sa zvyšuje aj podľa počtu detí na základe tzv. súrodeneckého príplatku, ktorý je mesačne pripočítaný k základnej výške prídavkov, a to takto:

Príplatok pre značne postihnuté dieťa

Príplatok pre značne postihnuté dieťa (stupeň postihnutia musí byť min. 50% a dieťa nesmie byť v stave, aby samého seba vedelo uživiť) je 189,20 EUR.

Príspevok na začiatku školského roka

Vláda v Rakúsku poskytuje aj príspevok na začiatku školského roka vo výške 105,80 eur na každé dieťa vo veku od 6 do 15 rokov. Ten rodičom a deťom pomáha pokryť výdavky na školské potreby.

Dĺžka poberania prídavkov

Prídavok na dieťa môžete dostávať až do dovŕšenia veku 19 rokov. V niektorých prípadoch sa však toto obdobie môže predĺžiť až do veku 24 alebo 25 rokov, napríklad ak dieťa absolvuje odbornú prípravu, študuje na učňovskej, odbornej alebo vysokej škole, vykonáva dobrovoľnú sociálnu službu, je vojenský branec, alebo ak sa jedná o detí, ktoré na nie sú základe telesného, alebo duševného postihnutia v stave, aby si sami zaobstarali živobytie (platí pri postihnutí vzniknutom pred 21. rokom života).

U plnoletých detí, ktoré navštevujú niektorú z druhov škôl uvedených v §3 zákona na podporu vzdelania - Studienförderungsgesetz 305/1992, sa jedna o štúdium na prípravu povolania len v tom prípade, ak určená doba štúdia nebude prekročená za jeden rok štúdia o nie viac ako jeden semester a celková doba štúdia o nie viac ako jeden rok. Predlženie štúdia je možné v prípade choroby príp. za účelom štúdia v zahraničí. Zmena štúdia je možná max. 1 krát.

V prvom roku štúdia je automatický splnená podmienka nároku na priznanie rodinných prídavkov. Pre schvaľovanie nároku na rod. prídavky v 2. roku štúdia musia byť úspešne zložené skúšky za prvý rok štúdia a potvrdené pokračovanie štúdia v druhom ročníku v rozsahu 8 hodín za týždeň a to z povinných a voliteľných študijných predmetov dohromady príp. musia byť splnené iné kritériá.

Podávanie žiadosti a potrebné dokumenty

O rodinné prídavky je potrebné požiadať. Žiadosť o dorovnanie (Ausgleichzahlung) rodinných prídavkov sa podáva po uplynutí kalendárneho roka, za ktorý žiadateľ žiada o rod. prídavky, príp. v priebehu kalendárneho roka, za ktorý sa žiada o prídavky. Príslušným úradom na vyplácanie rodinných prídavkov v Rakúsku je Finančný úrad.

Žiadosť a formuláre

Žiadosť o prídavky na deti je možné podať buď v papierovej forme (miestne príslušnému daňovému úradu), alebo elektronicky prostredníctvom FinanzOnline, pričom sú potrebné nasledovné tlačivá:

• Žiadosť Beih 100 - ak na dieťa nepoberáte prídavky v inej krajine EÚ.
• Žiadosť Beih 38 - ak na dieťa poberáte prídavky v inej krajine EÚ (slúži na dorovnanie rodinných prídavkov - ide o tzv. vyrovnávaciu platbu).
• Formulár E 411 - formuláre majú slúžiť na výmenu informácií medzi inštitúciami a klient by nemal byť vôbec zainteresovaný do tejto výmeny.
• Pre študujúce deti potvrdenie o štúdiu na formulári E402 v NJ. Škola potvrdí časť B na tomto formulári.

Potrebné prílohy

K žiadosti je potrebné doložiť aj tieto preložené kópie dokumentov:

• rodný list dieťaťa/detí,
• pracovnú zmluvu (napr. zmluvu-Werkvertrag uzatvorenú s rodinou v prípade opatrovateľov),
• sobášny list/rozsudok o rozvode/úmrtný list,
• potvrdenie o návšteve školy (u školopovinných detí),
• potvrdenie o štúdiu prostredníctvom formulára E 402 (u študujúcich detí),
• kópie faktúr za opatrovanie alebo kópie potvrdenia o existujúcom povinnom sociálnom poistení - potvrdenia o zaplatení poistného (vyplatené šeky od SVA príp. výpisy z banky),
• potvrdenie o príjme/odmene, ktoré zahraničný klient vypláca, resp. výplatné pásky,
• ak je manžel nezamestnaný - potvrdenie o nezamestnanosti + potvrdenie o poberaní resp. nepoberaní dávky v nezamestnanosti z ÚP.

Spätné uplatnenie nároku

Prídavky na deti je možné získať až 5 rokov spätne!

Vyplácanie prídavkov a dôležité informácie

Rodinné prídavky sa vyplácajú každé dva mesiace, v priebehu prvého mesiaca, a to buď na účet v Rakúsku, alebo na zahraničný účet. Rodinné prídavky sú schválené so spätnou platnosťou od dátumu nároku a vyplácané sú buď v jednorázovej sume alebo mesačne.

Daňový bonus a príplatok pre viacdetné rodiny

Spolu s rodinnými prídavkami je vyplácaný aj daňový bonus (Kinderabsetzbetrag). O tento nie je potrebné zvlášť požiadať. Vypláca sa ako negatívna daň automaticky každému poberateľovi rodinných prídavkov.

Daňovník, ktorý má v Rakúsku neobmedzenú daňovú povinnosť a poberá rodinné prídavky, môže využiť aj Familienbonus Plus, resp. daňovú úľavu vo výške 2 000 € ročne na jedno dieťa do 18 rokov. Familienbonus Plus je možné uplatniť aj na deti od 18 rokov za predpokladu, že sa na ne stále poberajú rodinné prídavky. V tomto prípade je výška daňovej úľavy 650 € ročne.

Nárok na výplatu príplatku pre viacdetné rodiny (Mehrkindzuschlag) je podmienený výplatou rodinných prídavkov a na základe výšky príjmu. Spoločný príjem rodičov nesmie presiahnuť sumu 55.000,- Eur ročne. O tento príplatok sa žiada v rámci daňového priznania podaného v Rakúsku za predchádzajúci kalendárny rok. Výška príplatku je 21,20 Eur mesačne za každé tretie a ďalšie dieťa, na ktoré sú priznané rodinné prídavky za príslušný rok. Ak ste o tento príplatok nepožiadali, môžete o neho požiadať spätne v daňovom priznaní za 5 rokov dozadu.

Zmeny v indexácii a preplatky

Od 01.01.2019 bolo zavedené indexovanie dávok podľa životnej úrovne, dávky sa znižovali pre Slovákov o 35,90%. V roku 2022 bolo indexovanie zrušené. Za roky 2019, 2020, 2021, 2022 boli doplatené všetky rodinné prídavky automaticky. Čo sa týka znížených daňových bonusov (negatívna daň), plynúcich z daňových priznaní za tieto roky - Finanzamt o tom informoval písomne. O vyplatenie týchto preplatkov je potrebné požiadať písomnou žiadosťou.

Dňa 16. 6. 2022 Európsky súdny dvor rozhodol o zrušení indexácie. Od tohto dátumu je výška prídavkov a príplatku rovnaká ako pre deti s trvalým pobytom v Rakúsku, tak pre deti s trvalým pobytom v krajinách EÚ/EHP a vo Švajčiarsku. V súvislosti s uvedeným rozhodnutím bolo prijaté aj opatrenie na vyplatenie rozdielu rodinných prídavkov za obdobie od januára 2019 do júna 2022. Vyplatenie rozdielu prebehlo v období od júla do augusta 2022.

Dôležité upozornenia pre pracujúcich v Rakúsku

• Otvorenie živnosti v Rakúsku: Po otvorení živnosti v Rakúsku automaticky zaniká nárok na poberanie rodinných prídavkov na Slovensku a o rodinné prídavky si musíte požiadať v Rakúsku. Na príslušnej pobočke Úradu práce, soc. vecí a rodiny v mieste bydliska je potrebné čo najskôr nahlásiť otvorenie živnosti v Rakúsku. Úrad práce, soc. vecí a rodiny pozastaví vyplácanie rodinných prídavkov na Slovensku.
• Zmena miesta výkonu činnosti: Ak žiadateľ mení miesto výkonu svojej činnosti (mení rodinu a tým pádom aj prechodný pobyt) - je potrebné túto skutočnosť oznámiť aj finančnému úradu a požiadať o preloženie vyplácania rodinných prídavkov na nový, miestne príslušný finančný úrad.
• Ukončenie živnosti/zamestnania: Ak opatrovateľ/ka pozastaví alebo zruší živnosť - má povinnosť oznámiť túto skutočnosť Finančnému úradu, aby zastavili vyplácanie rodinných prídavkov.
• Elektronická komunikácia: Od 01.01.2019 sa všetky žiadosti podávajú resp. vybavujú elektronicky.
• Zmrazenie daňových čísel: Finančný úrad od 4. júla 2020 zmrazil všetky daňové čísla v Rakúsku. Pre daňovníkov to znamená, že všetky daňové čísla, ktoré boli v daný deň aktuálne platné, zostávajú navždy v platnosti a už sa nebudú meniť pri zmene príslušnosti v dôsledku zmeny pôsobiska resp. zmeny miesta vykonávania živnostenskej činnosti.
• Zmena štruktúry finančného úradu: Od 01.01.2021 je už len jeden finančný úrad pre celé Rakúsko. Jednotlivé pobočky ale zostali zachované ako predtým.

Nový Kinderzuschlag v Rakúsku od júla 2025

Od 1. júla 2025 vstúpi do platnosti nová úprava príspevku známeho ako Kinderzuschlag für Geringverdiener (Príplatok k prídavkom na deti pre nízkopríjmové skupiny). Ide o dodatočný finančný príspevok, ktorý sa vypláca nad rámec bežných rodinných prídavkov (Familienbeihilfe). Slováci pracujúci v Rakúsku majú na tento príspevok nárok rovnako ako domáci. Výška príspevku je fixne stanovená na 60 EUR mesačne na každé dieťa.

tags: #pridavok #na #dieta #vyplacanie #rozdielu #z