Opatrovanie detí vo Viedni: Komplexný sprievodca pre Slovákov

Opatrovateľská práca vo Viedni a okolí predstavuje významnú oblasť pracovných príležitostí pre Slovákov. Rastúci dopyt po starostlivosti o seniorov a osôb so špeciálnymi potrebami vytvára priestor pre kvalifikovaných a empatických opatrovateľov a opatrovateľky. Okrem toho, opatrovanie detí je taktiež žiadané, či už ide o celodennú starostlivosť, občasné stráženie alebo doprovod na krúžky. Tento článok poskytuje komplexný pohľad na túto oblasť, vrátane ponúk práce, skúseností opatrovateľov, praktických rád a informácií o agentúrach a podmienkach práce.

Príležitosti v opatrovateľstve vo Viedni a okolí

Viedenský región, vrátane priľahlých oblastí Dolného Rakúska, ponúka široké spektrum pracovných pozícií v oblasti opatrovania. Tieto pozície sa líšia v závislosti od potrieb klienta, požadovanej kvalifikácie a formy zamestnania.

Formy opatrovania

• Opatrovanie v domácnosti: Ide o najčastejšiu formu opatrovania, kde opatrovateľ/ka žije v domácnosti klienta a poskytuje mu komplexnú starostlivosť.
• Denná starostlivosť: Opatrovateľ/ka dochádza do domácnosti klienta na určitý počet hodín denne, aby mu pomohol s bežnými činnosťami.
• Striedavá starostlivosť: Opatrovatelia sa striedajú v starostlivosti o klienta v pravidelných intervaloch, napríklad týždenných alebo dvojtýždňových turnusoch.
• Práca pre agentúry: Agentúry sprostredkúvajú prácu opatrovateľom a zabezpečujú administratívne záležitosti.
• Opatrovateľka detí, au-pair, babysitter, či pestúnka: Spoľahlivo postrážia a opatria deti celodenne, či len na večer, zabezpečia doprovod detí na krúžky, zo škôlky alebo sa postarajú o choré dieťa.

Finančné ohodnotenie a pracovné podmienky

Plat opatrovateľa v Rakúsku sa pohybuje od 1.900 do 2.200 € netto, pričom denný zárobok je 75 - 90 € (pri starostlivosti o imobilného pacienta môže byť vyšší). Práca na rakúsku živnosť znamená istotu a férové podmienky garantované rakúskou legislatívou. Opatrovanie nie je len práca, ale aj poslanie. Ak ste trpezliví, empatickí a radi pomáhate, opatrovateľstvo je pre vás ideálnou voľbou.

Podmienky pre prácu opatrovateľky v Rakúsku

Predtým, ako začnete pracovať ako opatrovateľka v Rakúsku, musíte splniť niekoľko podmienok:

Založenie rakúskej živnosti (Gewerbeberechtigung)

Prvým a najdôležitejším krokom je získanie rakúskej živnosti, tzv. Gewerbeberechtigung. Živnosť sa nahlasuje v mestách na Magistráte, mimo miest na okresných úradoch Bezirkshauptmannschaft (BH) podľa miesta výkonu opatrovateľskej činnosti. Odosiela sa to na tlačive Gewerbeanmeldung spolu s príslušnými prílohami. Je potrebné, aby opatrovateľ/ka bola prihlásená na prechodný pobyt, bez tohto prihlásenia nie je možné založenie živnosti. Založenie živnosti príslušný BH oznámi na hospodárskej komore (WKO) a sociálnej poisťovni (SVS).

Hospodárska komora (WKO)

WKO - Wirtschaftskammer - Hospodárska komora - je to zoskupenie všetkých podnikateľských subjektov v Rakúsku. Každá spolková krajina má príslušnú hospodársku komoru. Každý opatrovateľ/ka sa založením živnosti stáva členom hospodárskej komory, je mu pridelené číslo WKO (Mitgliedsnummer) - toto číslo sa používa ako variabilný symbol pri úhrade členských poplatkov, ktoré sa platia raz ročne pre jednotlivé spolkové krajiny podľa miesta podnikania (Standortverlegung). Ak zmeníte miesto výkonu podnikateľskej činnosti v priebehu roka, napr. v prípade, že ste zaplatili členský poplatok vo viacerých spolkových krajinách, je možné si požiadať o započítanie.

Oznámenie podnikateľskej činnosti na Finančnom úrade

Oznámenie podnikateľskej činnosti sa oznamuje na tlačive Verf 24 (Fragebogen) - tento formulár slúži na oznámenie začatia podnikateľskej činnosti v Rakúsku. Fragebogen sa odosiela s prílohami a dotazníkom (Beiblatt) na príslušný finančný úrad podľa miesta podnikania (Standortverlegung). Je potrebné ho odoslať do 1 mesiaca od začatia podnikateľskej činnosti s príslušnými prílohami. Napr. Meldezettel - formulár na prihlásenie na prechodný pobyt v mieste trvalého bydliska opatrovanej osoby. Tento formulár je opatrovateľ/ka povinný odovzdať pri každom novom nástupe do novej rodiny opatrovanej osobe alebo splnomocnenému zástupcovi opatrovanej osoby, aby ho prihlásili na prechodný pobyt.

Daňové priznanie

Daňové priznanie sa podáva do 31. marca nasledujúceho roka.

Zdravotné poistenie

Ak ste poistená v Rakúsku (ako živnostníčka), ale chcete mať zdravotnú starostlivosť aj na Slovensku (napr. u svojho lekára), formulár E106 je pre vás kľúčový. S E106 si môžete vybaviť plnú zdravotnú starostlivosť aj na Slovensku, hoci platíte odvody len v Rakúsku. Odoslanie formulára E-106 - tento formulár slúži na to, aby OP mohla byť ošetrená na Slovensku, aj v Rakúsku, aj keď už na Slovensku nie je zdravotne poistená. Niektoré agentúry odosielajú tento formulár elektronicky na SVS a SVS už vyplnenú E-106 posiela elektronicky na príslušnú zdravotnú poisťovňu na Slovensku, ktorú opatrovateľ/ka pred vycestovaním mala.

Rodinné dávky a daňové bonusy

Ak sa jedná o deti, ktorých pobyt a stredisko životných záujmov je na Slovensku, ale ktorých rodičia sa zdržiavajú v Rakúsku za účelom zamestnania alebo inej zárobkovej činnosti, nárok na priznanie rodinných dávok sa posudzuje podľa NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia a súvisiacich nariadení. Toto nariadenie vstúpilo do platnosti 1.5.2010.

Výška a podmienky rodinných prídavkov

Osoba má nárok na rodinné dávky v príslušnom členskom štáte v súlade s jeho právnymi predpismi, vrátane jej rodinných príslušníkov s bydliskom v inom členskom štáte, ako keby mali bydliská v príslušnom členskom štáte.

• Stredisko životných záujmov: Osoby majú len vtedy nárok na rodinné prídavky, ak sa ich stredisko životných záujmov nachádza v Rakúsku.
• Občianstvo: Osoby, ktoré nie sú občanmi Rakúska, majú nárok na rodinné prídavky, keď sa podľa §8 a §9 zákona o prisťahovalectve (Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz-NAG) právoplatne zdržujú na území Rakúska.
• Vedenie domácnosti: Nárok na rodinné prídavky má osoba, ktorá v prevažnej miere vedie domácnosť. Ak nie je dokázané inak, tak sa vychádza z predpokladu, že tou osobou je matka dieťaťa.
• Domácnosť: K domácnosti osoby patrí dieťa vtedy, ak s ňou zdieľa spoločný príbytok, alebo ak sa dieťa nachádza v stálej ústavnej starostlivosti a oprávnená osoba prispieva k výžive dieťaťa min. vo výške rodinných prídavkov.

Plnoleté deti

Nárok na rodinné prídavky pre plnoleté deti je viazaný na štúdium alebo iné špecifické okolnosti:

• Plnoleté deti do 25 roka života, ktoré navštevujú niektorú z druhov škôl uvedených v §3 zákona na podporu vzdelania - Studienförderungsgesetz 305/1992, pričom určená doba štúdia nesmie byť prekročená o viac ako jeden semester za jeden rok a celková doba štúdia o viac ako jeden rok.
• Pre schvaľovanie nároku na rod. prídavky v 2. roku štúdia musia byť úspešne zložené skúšky za prvý rok štúdia a potvrdené pokračovanie štúdia v druhom ročníku v rozsahu 8 hodín za týždeň.
• Plnoleté deti do 25. roka života, ktoré na základe telesného, alebo duševného postihnutia nie sú v stave, aby si sami zaobstarali živobytie (platí pri postihnutí vzniknutom pred 21. rokom života).
• Plnoleté deti do 24. roka života v období medzi ukončením jedného štúdia na výkon povolania a začiatkom ďalšieho štúdia.
• Plnoleté deti do 24. roka života, na čas medzi ukončením vojenskej, alebo civilnej služby a začiatkom, alebo pokračovaním štúdia.

Tabuľka výšky rodinných prídavkov podľa veku dieťaťa (orientačné hodnoty):

K rodinným prídavkom sa vypláca aj daňový bonus, o ktorý nie je potrebné zvlášť požiadať. Vypláca sa ako negatívna daň automaticky každému poberateľovi rodinných prídavkov. Nárok na priznanie tohto príplatku závisí od nároku na rodinné prídavky a od výšky príjmu dosiahnutého v roku, ktorý predchádza roku, za ktorý je podaná žiadosť o tento príplatok. Spoločný príjem rodičov, alebo partnerov nesmie presiahnuť sumu 55.000eur.

Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia

V prípade vzniku nároku na rodinné dávky v dvoch a viacerých členských štátoch sa určí poradie prednosti, t.z. v akom rozsahu bude ten ktorý štát rodinné dávky vyplácať. Podľa nového NARIADENIA RADY (ES) č. 1, ak nie je bydlisko dieťaťa v ani jednom z členských štátov, kde vznikol nárok na dôchodok, určuje sa poradie prednosti podľa dĺžky poistnej doby poberateľa dôchodku.

Príplatok pre značne postihnuté dieťa

Príplatok pre značne postihnuté dieťa (stupeň postihnutia musí byť min. 50%) sa vypláca od 6. roka života dieťaťa.

Vyplácanie rodinných prídavkov

Rodinné prídavky sa vyplácajú každé dva mesiace, v priebehu prvého mesiaca, a to buď na účet v Rakúsku, alebo na zahraničný účet. O rodinné prídavky je potrebné požiadať. Príslušným úradom na vyplácanie rodinných prídavkov v Rakúsku je Finančný úrad. Od 01.01.2019 sa všetky žiadosti podávajú elektronicky.

Dorovnanie (Ausgleichzahlung) rodinných prídavkov

Žiadosť o dorovnanie (Ausgleichzahlung) rodinných prídavkov sa podáva po uplynutí kalendárneho roka, za ktorý žiadateľ žiada o rod. prídavky. V prípade, že rodinné prídavky poberá na Slovensku manžel/ka, je potrebné požiadať o vyplatenie rozdielu v dávkach - Differenzzahlung, pomocou formulára Beih38.

Ukončenie nároku na Slovensku

Po otvorení živnosti v Rakúsku automaticky zaniká nárok na poberanie rodinných prídavkov na Slovensku. Na príslušnej pobočke Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v mieste bydliska je potrebné čo najskôr nahlásiť otvorenie živnosti v Rakúsku. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny pozastaví vyplácanie rodinných prídavkov na Slovensku a o rodinné prídavky musí žiadateľ požiadať v Rakúsku.

Opatrovanie detí vo Viedni

Opatrovanie detí je ďalšou oblasťou, kde je vo Viedni a okolí dopyt po spoľahlivých opatrovateľoch.

Formy opatrovania detí

• Opatrovateľka detí, au-pair, babysitter, či pestúnka: Spoľahlivo postrážia a opatria deti celodenne, či len na večer, zabezpečia doprovod detí na krúžky, zo škôlky alebo sa postarajú o choré dieťa.
• Opatrovanie u seba doma: Niektorí opatrovatelia ponúkajú starostlivosť o deti vo vlastnej domácnosti, napríklad vyštudované zdravotné sestry alebo psychológovia, ktorí využívajú herné metódy pre rozvoj dieťaťa.

Príklady ponúk opatrovania detí

• Slovensko-holandská rodinka hľadá skúsenú live-in opatrovateľku detí (1 rok a 3 roky). Pracovná doba: pondelok - piatok, víkendy voľné. Ponúkajú samostatnú izbu, kúpeľňu a TV, krásny výhľad a dobrú atmosféru. Možnosť naučiť sa po nemecky, holandsky alebo anglicky.

Dôležité aspekty opatrovania v Rakúsku

Rozdiel medzi pacientom a klientom

V kontexte opatrovania v domácnosti je dôležité používať správnu terminológiu. Opatrujete klientov, nie pacientov.

Kompetencie opatrovateľov

Kompetencie opatrovateľov v domácnosti v Rakúsku sú presne dané a definované. Medzi ne nepatria napríklad kosenie záhrady, dojenie kráv a ani varenie či starostlivosť o celú rodinu klienta! Je tiež presne definované, že nemôžete vykonávať ošetrovateľské úkony.

24-hodinová opatera

Je nevyhnutné zmeniť pojem „24-hodinové opatrovanie“. Toto pomenovanie nepretržitej prítomnosti navádza k chybnej domnienke, že opatrovatelia majú povinnosť pracovať 24 hodín denne! Nie, nemajú! Sú prevažne živnostníci, ktorí ako každý iný človek majú právo na odpočinok, nepretržitý spánok, jedlo, teplo, vhodné podmienky, ubytovanie.

Dohoda s agentúrou a klientom

Keďže veľká väčšina opatrovateliek pracuje cez agentúry, je nevyhnutné, mať vopred pred podpisom zmluvy s klientom dohodnuté všetky podmienky. Ak Vám podmienky nevyhovujú - nepodpisujte! Domáca opatera je v Rakúsku luxusná služba, ktorá nie je dostupná každému. Niekedy sa stáva, že rodiny, ktoré si ju chcú dopriať, sa snažia ušetriť na opatrovateľke. Nedovoľte to! Vždy si vážte samých seba a svoje práva.

Ďalšie povinnosti opatrovateľov

• Vedenie knihy domácnosti: So zaznamenávaním výdavkov uskutočnených pre opatrovanú osobu (nutná súčasť zmluvy podľa § 160 ods. 1 písm. d) ABGB).
• Starostlivosť o predchádzanie nebezpečenstvám: Opatrovateľ/opatrovateľka sa pri poskytovaní služieb má starať o predchádzanie nebezpečenstvám pre zdravie a život opatrovanej osoby.

Zmeny v daňových zákonoch a zákonoch sociálneho zabezpečenia

Za posledné roky prebehli daňové zákony a zákony sociálneho zabezpečenia v Rakúsku mnohými zmenami.

Paušálne výdavky

Väčšina drobných podnikateľov v Rakúsku si uplatňuje výdavky z podnikania paušálne. Paušálne výdavky sú vo výške 12% resp. 6% pri istých druhoch živnosti. Cestovné výdavky je možné uplatniť spolu s paušálnymi len za presne určených podmienok. Na vystavenej faktúre je potrebné mať uvedenú presnú výšku príspevku na cestovanie a od vodiča, ktorému je zaplatené za dopravu, potvrdenie o výdavku na tú istú sumu. Takýto kombinovaný odpis zníži výšku poistenia aj o niekoľko stoviek za kal. rok. Je potrebné mať za každý kalendárny rok spravené zúčtovanie príjmu - Einnahmen - Ausgaben Rechnung, výpočet obratu a základu dane. Od roku 2020 sa zaviedol pre drobných podnikateľov aj nový paušál vo výške 45% pre firmy zaoberajúce sa výrobou a vo výške 20% pre firmy poskytujúce služby, kde patrí aj opatrovanie - Personenbetreung. Podmienkou na uplatnenie je, že obrat firmy nesmie prekročiť sumu 35.000eur. Jednorazové prekročenie obratu do 40.000eur nie je prekážkou na uplatnenie paušálu, ak v predchádzajúcom roku nebol limit 35.000eur prekročený. Takisto podnikanie nesmie byť v danom kal. roku prerušené. Z toho vyplýva, že drobný podnikateľ má dve možnosti uplatnenia paušálnych výdavkov. Buď Basispauschalierung, alebo Kleinunternehmerpauschalierung.

Zmeny v daňových a poisťovacích systémoch

• Zmena štruktúry finančného úradu: Od 01.01.2021 je už len jeden finančný úrad pre celé Rakúsko, aj keď jednotlivé pobočky zostali zachované.
• Zmena výšky dane: V júli 2020 bola znížená daň pri príjme medzi 11.000eur a 18.000eur z 25% na 20%.
• Zmrazenie daňových čísel: Od 4. júla 2020 zostávajú všetky daňové čísla trvalo platné a nemenia sa pri zmene pôsobiska.
• Zlúčenie zdravotných poisťovní: Od 01.01.2020 došlo k zlúčeniu poisťovní. Pre živnostníkov bola vytvorená nová poisťovňa SVS - Sozialversicherung der Selbständigen a pre zamestnancov Österreichische Gesundheitskasse - ÖGK.
• Zníženie penzijného poistenia: Pre živnostníkov v dôchodcovskom veku, ktorí o dôchodcovské dávky nepožiadali, platí od januára 2017 úľava na penzijnom poistení vo výške 50% mesačných platieb.

Výmena daňových informácií v rámci EÚ

Jednotlivé štáty EÚ sa dohodli na užšej spolupráci pri výmene informácií o príjmoch fyzických osôb a zdaňovaní. Rakúske finančné úrady majú prístup k príjmom fyzických osôb v iných krajinách, čo zahŕňa príjmy zo závislej činnosti, podnikania, životných poistiek, dôchodkov a majetkových príjmov. V rakúskom daňovom priznaní sa musia uvádzať aj tieto príjmy, ak sa žiada o neobmedzenú daňovú povinnosť v Rakúsku, kde si daňovník uplatňuje nezdaniteľný príjem vo výške 11.000eur.

tags: #opatrovanie #deti #vieden