Flamenco je živé umenie, ktoré kombinuje tanec, spev a hudbu. Je to globálny fenomén, ktorý si získava srdcia ľudí po celom svete. V Andalúzii, najmä v meste Cádiz, je flamenco súčasťou každodenného života, kde ho ľudia zažívajú spontánne doma, na ulici aj na oslavách.
Toto umenie sa neustále vyvíja, prepája osobný zážitok s profesionalitou na javisku a kladie dôraz na každý detail. Korene sú nesmierne dôležité, ale každá generácia doň vnáša osobný jazyk, emócie a životné skúsenosti. Flamenco je živý jazyk emócií, ktorý dokáže osloviť každého bez ohľadu na kultúrne zázemie.
Flamencová gitara: Srdce hudby
Flamencové gitary sú nástroje, ktoré sa používajú na povzbudenie flamencového spevu a tanca a vyzerajú veľmi podobne ako klasická gitara. Napriek tomu znie táto gitara živšie a ostrejšie ako klasická gitara. Jej charakteristické rýchle brnknutia rýchlo doznievajú pre jasne znejúce tóny. Rozdiel oproti klasickým gitarám spočíva vo viacerých aspektoch, ktoré ovplyvňujú jej zvuk a hrateľnosť.
Konštrukcia a materiály
Zadná strana a boky flamencových gitár sú vyrobené z dreva s nižšou hustotou, ako je cyprus - člen čeľade cédrov - a samotný krk je relatívne tenký. V skutočnosti je celé telo gitary celkovo tenšie. Struny flamencovej gitary sú tiež umiestnené nižšie ako pri klasickej gitare, aby gitarista mohol rýchlejšie stláčať struny, čo vyhovuje rýchlejšiemu tempu flamencovej hudby. Výška strún na flamencovej a akustickej gitare je takmer rovnaká.
Back and sides of flamenco guitars are made of either cypress or rosewood. These are two very different wood species that differ as follows:
Cyprus
Toto je juhoeurópske tvrdé drevo, ktoré až do pred niekoľkých rokov pochádzalo hlavne zo Španielska. Kvôli súčasnému nedostatku sa pred niekoľkými rokmi stalo chráneným druhom a stromy sa už nesmú rúbať.
Cyprus je drevo, ktoré sa tradične vždy používalo pre flamencové gitary. Na začiatku flamencových gitár bolo preferované, pretože bolo lacné a ľahké. Okrem toho je zvuk veľmi jasný a ostrý a poskytuje veľmi krásny kontrast k surovému hlasu speváka a tvrdému staccatu tanečníka. Lacnosť bola dôležitá, pretože väčšina flamencových hudobníkov boli chudobní diabli a nemohli si dovoliť drahý nástroj. Ľahkosť bola dôležitá, pretože flamencové gitary sa v minulosti nepodpierali nohou, ale namiesto toho sa zavesili vľavo do vzduchu a držali sa len tlakom pravého ramena; v dôsledku toho nemohli byť ťažké alebo prehnane ťažké, čo je dôvod, prečo sa používali drevené kolíky, ktoré vážia menej ako strojová hlava.
Palisander (Rosewood)
Toto drevo pochádza hlavne z Južnej Ameriky, Afriky alebo Ázie, ako je slávny brazílsky palisander (Rio rosewood), ktorý je od roku 1992 chráneným druhom, alebo indický palisander, ktorý vždy patril medzi preferované palisandre pre stavbu gitár. Palisander sa stal populárnym pri stavbe gitár, keď sa flamencová gitara vyvinula z nástroja na sprievod na sólový nástroj. Paco de Lucia bol jedným z prvých gitaristov, ktorí sa špecializovali na sólovú hru vo flamencu. Samozrejme, požiadavky, ktoré má sólista na svoj nástroj, sa líšia od požiadaviek sprievodcu. Nástroj by mal znieť dlhšie a presadiť sa v koncertnej sále. V dôsledku toho sa začali stavať upravené klasické gitary. Používali sa tmavé drevá, ale ľahká konštrukcia flamencových gitár sa zachovala, aby gitary zneli ostro a sviežo aj napriek palisandru. Dnes sa kvôli nedostatku na trhu s tónovým drevom používa mnoho exotických driev. Medzi ne patria cocobolo, coralwood, palo escrito, koa, flame maple, quilted maple, sugar maple, bolívijský palisander (pau ferro), caviuna, ziricote a mnoho ďalších. Je dôležité, aby bolo drevo dostatočne tuhé na to, aby znelo krištáľovo čisto napriek tenkej konštrukcii. Mnohí stavitelia gitár používajú aj domáce palisandre, ako je čerešňa, orech, oliva, moruša atď. Veľmi dobré zvukové výsledky možno dosiahnuť aj s týmito drevami.
Ktoré drevo pre koho?
Cyprus má stále typický flamencový zvuk, ostrý aj vo výškach. Remeselná výroba gitár sa však za posledné desaťročia enormne vyvinula a mnohé majstrovsky ručne vyrobené cyprusy sú dnes hlasné a prenikavé. Príkladom sú gitary od Andrésa D. Marviho a Josého Marína Plazuela. Okrem ich typického použitia ako sprievod pre tanečníkov a spevákov ich možno čoraz častejšie vidieť na vystúpeniach, najmä preto, že dnes už takmer nikto nehrá bez ozvučenia.
Typická palisandrová gitara je o niečo hlasnejšia a má hlbší základný zvuk, ale aj viac váži. Kto preferuje ľahkú manipuláciu, je lepšie s cyprusovou gitarou alebo možno aj s javorovou. Čistý sólista sa často cíti lepšie s palisandrovou gitarou, najmä ak chce hrať aj latinský jazz, španielsku klasiku, bossa novu alebo niečo podobné.
Rezonančná doska: Smrek vs. Céder
V 60. rokoch Ramirez staval gitary hlavne s cédrovou rezonančnou doskou. Slávni stavitelia gitár ako Gerundino a Miguel Rodriguez tiež postavili mnoho gitár s cédrovou rezonančnou doskou. Conde Hermanos túto tradíciu porušili a stavali hlavne smrekové rezonančné dosky. Dnes má céder povesť, že nie je dobrý pre flamenco. To je hrubá chyba. Mnoho staviteľov gitár sa nenaučilo správne konštruovať cédrové rezonančné dosky. Používajú príliš mäkké cédrové rezonančné dosky pre flamencové gitary a potom sú prekvapení, keď nástroje znejú príliš klasicky. Nie je nič krajšie ako skutočne "špinavá" znejúca cédrová gitara od Gerundina alebo Miguela Rodrigueza zo 60. a 70. rokov. Dnes existujú stále stavitelia gitár, ktorí sú schopní stavať cédrové gitary s neuveriteľným flamencovým zvukom. Medzi nich patria Andrés D. Marvi a Francisco Barba. Vo všeobecnosti céder znie "špinavšie", drsnejšie a silnejšie, často s veľmi tmavým, silným basom. Na druhej strane smrekové rezonančné dosky znejú jemnejšie, sladšie, trochu zvonivejšie vo výškach. Smrekové rezonančné dosky mali oveľa silnejší vývoj. Bolo by to potešenie, keby gitaristi v budúcnosti viac používali cédrové rezonančné dosky. Vicente Amigo urobil začiatok.
Laminované drevo vs. Masívne drevo
Aktuálna prax ukazuje, že gitara z laminovaného dreva nemusí nutne znieť horšie ako gitara z masívneho dreva. Rezonančné dosky sú takmer vždy vyrobené z masívneho dreva, a preto je srdce gitary z masívneho dreva a to je rozhodujúci faktor. Mali by ste sa uistiť, že rezonančná doska je vyrobená z masívneho dreva. Gitary z masívneho dreva zvyčajne stoja viac ako 1 000 eur; to je spôsobené rastúcimi cenami dreva a tým, že čoraz viac druhov už nie je dostupných kvôli zákonom na ochranu prírody a nedostatku. Čoskoro už nebude žiadny španielsky cyprus a väčšina dobrého cyprusu už dnes pochádza z Talianska a Turecka.
Ladiace mechaniky: Drevené kolíky vs. Kovové mechaniky
Všetky flamencové gitary boli tradične stavané s drevenými kolíkmi (ladiacimi kolíkmi). Dôvodom bolo, že na začiatku 20. storočia nebolo takmer žiadne cenovo dostupné kovové mechaniky na jednej strane, a na druhej strane stavitelia gitár si mohli tieto kolíky vyrobiť sami. Gitary boli potom tiež menej zaťažené v hornej časti a následne ľahšie hrateľné tradičným spôsobom držania gitár, pri ktorom sa gitara neležala na nohe. S nástupom kovopriemyslu bolo čoraz viac dobrých a cenovo dostupných strojových mechaník, čo viedlo k tomu, že sa ich používalo viac namiesto drevených kolíkov. Dnes môžete drevené kolíky získať takmer len na objednávku, hoci medzitým existujú veľmi dobré nástroje, pomocou ktorých môžete vytvoriť dokonalé uchytenie medzi otvorom a kolíkom. Takmer nikto sa už nevie zaoberať drevenými kolíkmi. Stalo sa to niečím pre zberateľov a tradicionalistov. Napriek tomu musím pripustiť, že gitary s drevenými kolíkmi často znejú lepšie v porovnaní s nástrojom rovnakej série s kovovými mechanikami.
Lak: Šelak vs. Nitro lak
Používanie priemyselne vyrábaného nitro laku sa začalo koncom 60. rokov. Predtým sa takmer výhradne používala tradičná šelaková metóda, pri ktorej sa prírodný produkt (sekrécia určitého druhu vošiek) nanášal v mnohých vrstvách pomocou guľôčky. Šelak je tenší a oveľa citlivejší v porovnaní s lakom. Pri šelaku vidíte akýkoľvek odtlačok nechtu, bez ohľadu na to, ako ľahký, okamžite ako preliačinu v povrchovej úprave; na druhej strane musíte použiť veľkú silu, aby ste urobili viditeľný úder v laku. V dôsledku toho si nitro lak samozrejme získal priazeň mnohých gitaristov. Gitary konečne po niekoľkých rokoch hrania nevyzerali úplne opotrebované. Nitro lak bol dnes hlavne nahradený dvojzložkovým lakom zo zdravotných dôvodov. Používanie nitro laku je dokonca v mnohých krajinách zakázané. Lak však nielenže lepšie chráni povrch, ale tiež veľmi ovplyvňuje zvuk. Počas mnohých rokov práce ako predajca gitár som mal na želanie zákazníkov veľa gitár zreštaurovaných a pritom som menil šelak na lak a lak na šelak. Tieto zmeny mali všetky jedno spoločné: nástroje zneli potom úplne inak. S šelakom na konečnom produkte sa zvyčajne zmenili výšky; stali sa trochu otvorenejšími a zvonivejšími, ale celkový dojem bol, že stratili aj určitý tlak. S lakom ako...
Výber flamencovej gitary
Pri výbere flamencovej gitary je dôležité zvážiť niekoľko faktorov, ktoré ovplyvnia hrateľnosť a zvuk.
Dĺžka menzúry
Ak máte malé ruky, uistite sa, že si kúpite nástroj s krátkou dĺžkou menzúry. Pre flamencovú gitaru by to bola menzúra 650 mm. Flamencové gitary sa často stavajú s dlhšími menzúrami, napr. 660 mm. Existujú rôzne dôvody, ako je zvuk, tvrdšia akcia strún atď. Medzitým existuje niekoľko dobrých staviteľov gitár, ktorí stavajú gitary s menzúrou 650 mm. Existuje aj niekoľko staviteľov gitár v sektore majstrovských gitár, ktorí stavajú menzúry 650, 655 a 657 mm.
Nastavenie a hrúbka krku
Gitara by mala byť správne nastavená. Vzdialenosť strún od hmatníka na 12. pražci je veľmi dôležitá pre hrateľnosť. Tu je dôležitá práca. Všetky nástroje sú kontrolované na dobrú hrateľnosť a - v prípade potreby - sú perfektne nastavené. Mali by ste tiež venovať pozornosť hrúbke krku gitár. Príliš hrubé krky sa ťažko hrajú, aspoň pre väčšinu gitaristov. Všetci stavitelia pracujú s rozmermi, ktoré umožňujú ľahké hranie. Ľahká hrateľnosť je prinajmenšom rovnako dôležitá ako dobrý zvuk. Keď nájdete oboje v jednej gitare, je to gitara pre vás.
Ochrana proti úderom (golpeador)
Gitara by mala mať ochranu proti úderom (golpeador) na ozvučnej doske.
Cenové kategórie flamencových gitár
Na trhu nájdete širokú škálu flamencových gitár, ktoré sa líšia cenou a kvalitou. Najlacnejší nástroj v našom obchode je v súčasnosti Mundo Flamenco 2F za 850 eur. Tento nástroj nie je kompromisom, ale plnohodnotnou flamencovou gitarou so všetkými výhodami, ktoré flamencová gitara poskytuje, napr. perkusívne nastavenie strún, ľahká hrateľnosť a čistý, úžasný zvuk. Inými slovami, za 850 eur môžete získať už skvelý nástroj. Ďalšia kategória začína Mundo Flamenco 1F za 1290 eur v cyprese alebo palisandri. Všetky drevá sú masívne a sú ručne vyrobené v Španielsku. Všetko, čo je drahšie, je skutočný profesionálny nástroj.
Ručne vyrábané továrenské gitary
Dobrou alternatívou k ručne vyrábaným majstrovským gitarám je ručne vyrábaná továrenská gitara, ktorá sa predáva až do približne 3 000 eur. Je to veľmi profesionálny nástroj, ktorý nie je taký drahý ako majstrovské gitary vďaka lacnejším výrobným postupom pri sériovej výrobe, ale stále má skvelý zvuk a kvalitou sa veľmi blíži majstrovským gitarám. Príkladom je Sanchis López 1F Extra. Tieto nástroje sú osobne stavané majstrami dielní a majú mnoho vlastností majstrovskej gitary. Sanchis López 1F Extra sú nástroje, na ktorých hrá mnoho profesionálov na javisku a v štúdiách.
Majstrovské gitary
Ručne vyrábané majstrovské gitary, t.j. nástroj postavený výhradne majstrom a výhradne ručne s ročnou produkciou 15 až 20 gitár, začínajú dnes približne na 4 900 eurách. Samozrejme, za tieto peniaze získate veľmi vyberané drevá, gitaru postavenú s láskou k detailom, ktorá je tiež väčšinou lakovaná veľmi časovo náročným ručným leštením šelakom.
Starostlivosť a záruka na flamencovú gitaru
Viac ako 50 % mojich zákazníkov si necháva gitaru poslať. V Nemecku posielam s DHL Premium, t.j. gitara je u mňa vyzdvihnutá večer a doručená nasledujúci deň po celom Nemecku. V Nemecku je to pre vás bez poplatkov za dopravu. Ak chcete poslať gitaru mimo Nemecka, spýtajte sa na cenu dopravy. Exportnú dopravu zabezpečujem s Fedexom alebo TNT. Doprava je plne poistená. Posielam v špeciálnych krabiciach, ktoré som si nechal vyrobiť špeciálne pre mňa, krabice s trojvrstvovou hrúbkou. Krabica je vo vnútri vystlaná polystyrénom a fólia s vzduchovými vankúšmi zabraňuje pohybu gitary v krabici. Naše kufre sú veľmi robustné a struny gitary sú pre transport trochu znížené, aby gitara nebola vystavená napätiu, ak krabica dostane úder. V dôsledku toho vidíte, že robím všetko, čo je v mojich silách, aby som vám dodal vašu gitaru neporušenú.
Záruka a reklamácie
Mnoho gitaristov si určite kladie túto otázku. Lacnejšie na Ebay je zvyčajne následne drahšie, pretože si môžete kúpiť gitaru od laika, ktorý nemá poňatia, čo sa môže s gitarou stať počas rokov. Gitary v rozsahu do 2 000 eur si môžete nechať poslať bez obáv, čo sa s nimi môže stať počas transportu. Od mňa dostanete dobré rady telefonicky a ak vidím, že máte jasnú tendenciu k určitému typu gitary, potom vám zvyčajne môžem vybrať presne tú správnu. Gitary, ktoré som poslal, sa zriedka vracajú. Najprv máte normálnu záruku, ako je stanovená zákonom v Európe. Jeden rok záruky a jeden rok záruky. Ale ja si to nerobím tak ľahké. Okrem tohto času vám tiež garantujem, že všetky škody spôsobené chybnou výrobou nechám bezplatne opraviť. To sa buď urobí v Nemecku u gitaristu, ktorému dôverujem, alebo priamo v Španielsku u staviteľa gitár, keď sú potrebné väčšie opravy. Vašou výhodou je, že som v Španielsku každé 1-2 mesiace a môžem nechať takéto opravy urobiť na mieste.
Poškodenie vlhkosťou
Trhliny v gitarách sú väčšinou spôsobené chybným skladovaním nástrojov. Žiaľ, príliš mnoho gitaristov nevenuje pozornosť bezpečnému skladovaniu svojho nástroja v kufri. Väčšina poškodení dreva nastáva v zime kvôli príliš suchému vzduchu. Potom sa môže rýchlo vytvoriť trhlina. Samozrejme, ak sa niečo také stane, staviteľ gitary nemôže byť zodpovedný. Gitaru postavil pre 50 % vlhkosť a je vašou zodpovednosťou zabezpečiť, aby gitara nebola v stojane pri 30 % vlhkosti vo vašej obývačke celé dni. Žiadna gitara to nevydrží. Samozrejme, v takýchto prípadoch zabezpečujem vysokokvalitné opravy. Platíte len náklady na opravu, pretože na tom nechcem zarábať. Nedávno som pomohol zákazníkovi získať 10-ročnú, vysokokvalitnú gitaru z Granady, ktorá mala zdeformovaný krk, bezplatne opravenú. Vzal som ju so sebou do Granady a staviteľ gitár ju mohol bezplatne opraviť ako službu, pretože ma dobre pozná. Ale prosím, nepočítajte s takouto štedrou zárukou. Bolo to mimoriadne štedré. Zvyčajne pracujem so staviteľmi gitár, ktorých poznám mnoho rokov a o ktorých viem, že používajú len suché drevá a dbajú na správnu vlhkosť v čase montáže gitary.
Postup pri reklamácii a vrátení
Uveďte svoju úplnú adresu a telefónne číslo, na ktorom vás môžem zastihnúť počas dňa. Potvrďte prosím perfektný stav gitary ihneď po jej obdržaní. Akékoľvek poškodenie pri preprave mi ihneď nahláste, aby som to mohol riešiť. Ak ste s nástrojom spokojní, som spokojný aj ja. Ak nie ste spokojní, pošlite mi nástroj čo najskôr späť a uveďte, či chcete vrátiť kúpnu cenu alebo poslať iný nástroj. Musíte ma informovať do 2 týždňov po obdržaní gitary, ak si ju nechcete ponechať. Akonáhle dostanem gitaru a skontrolujem, či je v perfektnom stave, vrátim vám kúpnu cenu alebo pošlem iný nástroj. Ak máte otázky alebo potrebujete objasnenie týkajúce sa nástroja, ktorý ste dostali, alebo nie ste spokojní s niečím iným, kontaktujte ma najprv, kým nástroj vrátite. Veci sa často dajú vybaviť bez byrokracie a pochybnosti sa dajú odstrániť vysvetleniami. Vždy máte právo na vrátenie nástrojov, ktoré som vám poslal. Gitara je veľmi individuálna záležitosť, a preto rešpektujem vaše želanie nenechať si nástroj.
Flamencový tanec: Vášeň v pohybe
Španielska tanečnica María Moreno patrí k najvýraznejším menám súčasnej flamencovej scény. Pochádza z andalúzskeho mesta Cádiz, kde je flamenco súčasťou každodenného života. Už ako malé dievča ho zažívala spontánne, mama jej spievala a ona doma tancovala. Je to niečo, s čím sa človek prirodzene stotožňuje, vyrastá v tom, a v Cádize je úplne bežné, že takmer každý pozná aspoň základy flamenca. Od malička je teda tanec jej súčasťou.
Umelecká cesta a vplyvy
Počas dospievania navštevovala rôzne tanečné školy a neskôr aj konzervatórium, no keď mala šestnásť rokov, prišla rozhodujúca príležitosť - vstúpiť do profesionálneho flamencového súboru Evy Yerbabuena. Po tomto období sa rozhodla ísť vlastnou cestou, založila si vlastnú skupinu a začala sólové projekty. Rodina ju v rozhodnutí vždy podporovala a aj keď bola často ďaleko, stáli pri nej v každom dôležitom kroku na jej ceste.
Obdobie, keď pôsobila v skupine Evy Yerbabuena, vníma ako jednu z najdôležitejších etáp svojej kariéry. Eva je vo flamencovom svete symbolom autenticity a hĺbky, jej predstavenia kombinujú silnú tradíciu s inovatívnym pohľadom na tanec. Bola jej učiteľkou, mentorkou aj inšpiráciou - naučila ju, že úspešný umelec sa neustále rozvíja, prepája osobný zážitok s profesionalitou na javisku a pri tvorbe kladie dôraz na každý detail. Práca v jej súbore jej otvorila dvere k medzinárodnému divadelnému prostrediu a ukázala jej, že flamenco je globálny jazyk. Dodnes čerpá zo skúseností, ktoré získala po jej boku - ako tanečnica, tvorkyňa i ako žena.
Tradícia a inovácia vo flamencu
Pre Maríu Moreno je flamenco živé umenie. Korene sú nesmierne dôležité, ale každá generácia doň vnáša osobný jazyk, emócie a životné skúsenosti. Rešpektuje tradíciu, no nevníma ju ako prekážku tvorivosti. Práve naopak, vo svojich vystúpeniach sa snaží rozobrať základné prvky flamenca, objavovať ich nové vrstvy a pretaviť ich do súčasného pohľadu. Myslí si, že je dôležité neuzatvárať sa v minulosti, ale posúvať umenie vpred.
Predstavenie "Yo Bailo"
„Yo Bailo“ je jedno z jej najtradičnejších predstavení, čistý recitál, v ktorom sa striedajú rôzne palos, teda štýly flamenca, so sprievodom živej gitary a spevu. Predstavuje umenie v jeho najčistejšej podobe, bez dramatickej zápletky či zložitej dramaturgie. V programe kladie dôraz na emocionálnu úprimnosť, energiu tanca a živý dialóg medzi ňou ako tanečnicou, spevákom a gitaristom, ktorý divákovi sprostredkuje autentický zážitok.
Základom pre „Yo Bailo“ bola rovnomenná fotografická kniha z roku 2020 od Susany Girón. Kniha zachytáva množstvo momentov, pocitov spojených s flamencom, ktoré chcela preniesť aj na javisko. Scénický tvar predstavenia vznikol ako prirodzené pokračovanie tejto vizuálno-poetickej literárnej práce, kde obrazy a texty oživujú tanec a hudba. V porovnaní s inými dielami v jej repertoári, ktoré často obsahujú prvky súčasného tanca, multimédií alebo dramaturgickej symboliky, je „Yo Bailo“ návratom ku koreňom flamenca - jednoduchším a priamejším prejavom, ktorý však vtiahne diváka svojou intenzitou a pravdivosťou. Slovenskému publiku tak ponúka možnosť spoznať flamenco v jeho esenciálnej a zároveň veľmi osobnej forme.
Na pódiu ju sprevádzajú spevák Miguel Lavi a gitarista Oscar Lago. Miguel je vynikajúci spevák, ktorý svojím výrazným hlasom dokáže vyniesť hlboké emócie flamenca a vytvárať autentickú atmosféru každej skladby. Oscar prináša majstrovskú gitarovú techniku, ktorá je základom celej flamencovej kompozície. Medzi nimi troma vzniká živý a dynamický kontakt, kde improvizácia hrá kľúčovú úlohu - každý recitál je tak jedinečným okamihom, ktorý nemožno presne zopakovať. Tento živý dialóg medzi tancom, spevom a gitarou robí predstavenie „Yo Bailo“ pre publikum hlboko autentickým a nezabudnuteľným zážitkom.
Výučba flamenca
Výučba flamenca je pre Maríu zdrojom veľkej inšpirácie a osobného rastu. Cestuje po svete a učí v rôznych kultúrnych kontextoch a zakaždým ju obohacuje kontakt s ľuďmi, ktorí k flamencu pristupujú rôznymi spôsobmi. Keď bola napríklad v Japonsku či Brazílii, stretla sa s obrovským záujmom a rešpektom k tradícii. Pri vysvetľovaní technických detailov sa často zastaví a zamyslí nad pohybmi, ktoré už má zautomatizované, a otázky účastníkov a účastníčok ju nútia uvedomovať si svoj štýl z nových perspektív. Táto obojstranná výmena energie a poznania je pre ňu nesmierne hodnotná. Preto sa rozhodla ponúknuť aj jednodňový kurz v Bratislave, ktorý bude otvorený všetkým záujemcom. Spoločne sa zameriame nielen na techniku, ale aj na vnímanie flamenca ako živého jazyka emócií, ktorý dokáže osloviť každého bez ohľadu na kultúrne zázemie.
tags: #starostlivost #o #intrtno #flamenco