Opatrovanie detí v Rakúsku v slovenskej rodine: Sprievodca

Au-pair je medzinárodný program, ktorý umožňuje mladým ľuďom pobyt v cudzine. Au-pair je najlepšia možnosť, ako sa perfektne a bez veľkého finančného zaťaženia naučiť cudzí jazyk. Našim dievčatám a chlapcom sme tak umožnili stráviť dlhšiu dobu v novom prostredí, čo im prináša veľa nových skúsenosti, schopnosť orientovať sa v cudzom prostredí, získať veľa kamarátov a naučiť sa pracovať s deťmi.

Rakúsko, známe svojou vysokou kvalitou života a silným sociálnym zabezpečením, ponúka komplexný systém starostlivosti o deti. Tento článok sa zameriava na podmienky opatrovania detí v Rakúsku v slovenskej rodine, s prihliadnutím na legislatívu, finančné aspekty a výzvy, ktorým čelia slovenské rodiny v Rakúsku.

Systém starostlivosti o deti v Rakúsku

Rakúsko poskytuje rôzne formy podpory pre rodiny, vrátane prídavkov na deti, materskej a otcovskej dovolenky a ďalších rodinných dávok. Tieto benefity výrazne prispievajú k finančnej stabilite rodín a podporujú ich kvalitu života. O malé deti sa starajú opatrovateľky a jasle. Vo väčšine väčších obcí sa nachádzajú materské školy. Opatrovateľky v jasliach sa starajú o deti do 2,5 alebo 3 rokov. Deti zvyčajne navštevujú materské školy od 2,5 alebo 3 rokov do maximálne 6 rokov. Rakúsky vzdelávací systém je vysoko hodnotený a poskytuje široké možnosti pre osobný a profesionálny rozvoj.

Ilustrácia rodiny v Rakúsku

Podmienky pre slovenské rodiny

Ak sa však jedná o deti, ktorých pobyt a stredisko životných záujmov je na Slovensku, ale ktorých rodičia sa zdržiavajú v Rakúsku za účelom zamestnania, alebo ktorý vykonávajú iný druh zárobkovej činnosti napr. na základe živnosti prihlásenej v Rakúsku, nárok na priznanie rodinných dávok sa posudzuje podľa NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia (zmenené a doplnené o NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 988/2009) a NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 987/2009, ktorým sa stanovuje postup pri vykonávaní nariadenia (ES) č. Toto nariadenie vstúpilo do platnosti 1.5.2010 a nahradilo staré Nariadenie Rady (ES) č. 1408/71 a jeho vykonávacie nariadenie 574/1972. Osoba má nárok na rodinné dávky v príslušnom členskom štáte v súlade s jeho právnymi predpismi, vrátane jej rodinných príslušníkov s bydliskom v inom členskom štáte, ako keby mali bydliská v príslušnom členskom štáte.

Podľa príslušnosti žiadateľa k právnym predpisom sa určí, či má žiadateľ nárok na plné rodinné prídavky v Rakúsku, alebo má nárok príp. U plnoletých detí, ktoré navštevujú niektorú z druhov škôl uvedených v §3 zákona na podporu vzdelania - Studienförderungsgesetz 305/1992, sa jedna o štúdium na prípravu povolania len v tom prípade, ak určená doba štúdia nebude prekročená za jeden rok štúdia o nie viac ako jeden semester a celková doba štúdia o nie viac ako jeden rok. Predlženie štúdia je možné v prípade choroby príp. za účelom štúdia v zahraničí. zmena štúdia je možná max. V prvom roku štúdia je automatický splnený podmienka nároku na priznanie rodinných prídavkov. Pre schvaľovanie nároku na rod. prídavky v 2 roku štúdia musia byť úspešné zložené skúšky za prvý rok štúdia a potvrdené pokračovanie štúdia v druhom ročníku v rozsahu 8 hodín za týždeň a to z povinných a voliteľných študijných predmetov dohromady príp. musia byť splnené iné kritéria. Plnoleté deti, ktoré študujú na Slovensku, a ktorých rodičia pracujú v Rakúsku, sú posudzované podľa rovnakých študijných kritérií ako deti občanov Rakúskej Rep. - §4 Studienförderungsgesetz 305/1992.

Osoby majú len vtedy nárok na rodinné prídavky, ak sa ich stredisko životných záujmov nachádza v Rakúsku. Osoby, ktoré nie sú občanmi Rakúska, majú nárok na rodinné prídavky, keď sa podľa §8 a §9 zákona o prisťahovalectve (Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz-NAG) právoplatne zdržiavajú na územi Rakúska. Nárok na rodinné prídavky má osoba, ktorá v prevažnej miere vedie domácnosť. Ak nie je dokázané inak, tak sa vychádza z predpokladu, že tou osobou je matka dieťaťa.

Po otvorení živnosti v Rakúsku im automaticky zaniká nárok na poberanie rodinných prídavkov na Slovensku a o rodinné prídavky si musia požiadať v Rakúsku. Na príslušnej pobočke Úradu práce, soc. vecí a rodiny v mieste bydliska je potrebné čo najskôr nahlásiť otvorenie živnosti v Rakúsku. Úrad práce, soc. vecí a rodiny pozastaví vyplácanie rodinných prídavkov na Slovensku a o rodinné prídavky musí žiadateľ požiadať v Rakúsku.

Finančné ohodnotenie a pracovné podmienky

Plat opatrovateľa v Rakúsku sa pohybuje od 1.900 do 2.200 € netto, pričom denný zárobok je 75 - 90 € (pri starostlivosti o imobilného pacienta môže byť vyšší). Práca na rakúsku živnosť znamená istotu a férové podmienky garantované rakúskou legislatívou. Opatrovanie nie je len práca, ale aj poslanie. Ak ste trpezliví, empatickí a radi pomáhate, opatrovateľstvo je pre vás ideálnou voľbou.

Rodina poskytuje au-pair zdarma ubytovanie, stravu, nemocenské poistenie, vreckové a umožňuje návštevu kurzov nemčiny. Rodina sa k au-pair správa ako k vlastnému členovi rodiny a má povinnosť sa o ňu riadne starať. Au-pair je prihlásená k prechodnému pobytu a rodina má zaň zodpovednosť pred miestnymi úradmi. Rodina je ďalej pripravená au-pair pomáhať a to predovšetkým v začiatkoch pobytu.

Vreckové a náklady

Je stanovené na min. 260-500 EUR, ale väčšinou býva oveľa väčšie. Cestovné - rodina nie je povinná hradiť, ale väčšinou na cestovné prispeje. Zálohový poplatok vo výške 30 EUR s DPH je splatný pri odovzdávaní kompletných materiálov. Doplatok je splatný po obdŕžaní pozývacieho listu, ktorým sa rodina zaväzuje k prijatiu au-pair.

Podmienky pre prácu opatrovateľky v Rakúsku

Predtým, ako začnete pracovať ako opatrovateľka v Rakúsku, musíte splniť niekoľko podmienok: Založenie rakúskej živnosti (Gewerbeberechtigung). Prvým a najdôležitejším krokom je získanie rakúskej živnosti, tzv. Gewerbeberechtigung. Živnosť sa nahlasuje v mestách na Magistráte, mimo miest na okresných úradoch Bezirkshauptmannschaft (BH) podľa miesta výkonu opatrovateľskej činnosti. Je potrebné, aby opatrovateľ/ka bola prihlásená na prechodný pobyt, bez tohto prihlásenia nie je možné založenie živnosti.

Infografika o založení živnosti v Rakúsku

Oznámenie podnikateľskej činnosti na Finančnom úrade. Oznámenie podnikateľskej činnosti sa oznamuje na tlačive Verf 24 (Fragebogen) - tento formulár slúži na oznámenie začatia podnikateľskej činnosti v Rakúsku. Je potrebné ho odoslať do 1 mesiaca od začatia podnikateľskej činnosti s príslušnými prílohami. Napr. Meldezettel - formulár na prihlásenie na prechodný pobyt v mieste trvalého bydliska opatrovanej osoby.

Zdravotné poistenie. Ak ste poistená v Rakúsku (ako živnostníčka), ale chcete mať zdravotnú starostlivosť aj na Slovensku (napr. u svojho lekára), formulár E106 je pre vás kľúčový. S E106 si môžete vybaviť plnú zdravotnú starostlivosť aj na Slovensku, hoci platíte odvody len v Rakúsku.

Starostlivosť o deti

Starostlivosť o deti zahŕňa pomoc s deťmi, prípravu raňajok pre deti, doprovod a vyzdvihnutie detí zo školy, škôlky alebo záujmových krúžkov, prechádzky a hranie hier. Babysitting znamená opatrovanie detí večer. Je to 5 - 6 hodín, max 30 hodín týždenne! A bude priamo dohodnutá s rodinou. Záleží na veku detí, zamestnaní rodičov, a pod.

Hľadanie opatrovateľky detí. Zoznam pracovných inzerátov domácností a firiem, ktoré hľadajú opatrovateľku detí, au-pair alebo pestúnku: Hľadáme zodpovednú a láskavú pestúnku pre 2 deti vo veku 2 a 5 rokov. Hladam opatrovatelku pre moju 5 rocnu dcerku, hlavne vecerne, zobrat vecer zo skolky, niekedy aj rano odviezt do skolky. Hľadáme pestúnku pre 2 ročné dievčatko - 2x do týždňa, ideálne utorky a štvrtky medzi 8:00 - 13:00, ale dni nie sú úplne fixné a dá sa dohodnúť aj na inej variante.

Realita opatrovateliek v Rakúsku: "Pracujeme 336 hodín NON STOP za 2e na hodinu"

Rodinné prídavky a daňové bonusy

Rodinné prídavky sa vyplácajú buď jednorázovou sumou napr. O rodinné prídavky je potrebné požiadať. O príplatok pre postihnuté dieťa je potrebné požiadať osobitne. Spolu s rodinnými prídavkami je vyplácaný aj daňový bonus. O daňový bonus nie je potrebné žiadať, je vyplácaný automaticky spolu s rodinnými prídavkami.

Nárok na priznanie tohto príplatku závisí od nároku na rodinné prídavky a od výšky príjmu dosiahnutého v roku, ktorý predchádza roku, za ktorý je podaná žiadosť o tento príplatok. Spoločný príjem rodičov, alebo partnerov nesmie presiahnuť sumu 55.000eur. O príplatok je potrebné požiadať každý rok v rámci daňového priznania.

Rodinné prídavky v Rakúsku (príklad)
Vek dieťaťa Mesačná výška prídavku (EUR)
0-2 roky 128,30
2-6 rokov 141,70
6-10 rokov 165,10
10-15 rokov 188,50
15-19 rokov 211,80
19-24 rokov (študent) 245,20

Od 1.1.2019 Rakúsko pristúpilo k úprave rodinných prídavkov a daňových bonusov podľa životnej úrovne krajiny, v ktorej dieťa žije. Slováci si týmto polepšili o niekoľko percent. Zákon platí od 01.01.2021 pre rodinné prídavky a aj daňové bonusy. Znižuje sa aj daňový bonus na dieťa, ktorý je vo výške 58,40 Eur.

Výzvy a problémy

Štátny tajomník Branislav Ondruš prijal zástupkyne slovenských opatrovateliek, ktoré pracujú v Rakúsku. Hovorili o problémoch, s ktorými sa prevažne ženy pri odchode za prácou do zahraničia často stretávajú. Zástupkyne slovenských opatrovateliek podrobne informovali štátneho tajomníka o praktikách niektorých agentúr, ktoré pre záujemkyne o opatrovanie sprostredkúvajú prácu v zahraničí. Ženy pred odchodom do Rakúska častokrát nevedia, že budú živnostníčkami a zmluvu s agentúrou podpisujú dokonca v aute pri odvoze ku klientovi. Domnievajú sa, že sú zamestnankyne agentúr, ktoré povinnosti voči všetkým úradom vyriešia za ne. Opak je však pravdou.

Slovenské rodiny v Rakúsku čelia rôznym výzvam, vrátane kultúrnych rozdielov, jazykovej bariéry a zložitosti rakúskeho systému sociálneho zabezpečenia.

Mapa Rakúska s vyznačenými regiónmi

tags: #opatrovanie #deti #v #rakusku #v #slovenskej